Slapte: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

slapte:
- malaise; époque de crise; faiblesse; baisse; relâchement; mollesse; défaillance; défaut; impuissance; paresse; lenteur; inertie; indolence; léthargie; apathie; narcolepsie; lourdeur
Wiktionary:
- slapte → abattement

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor slapte (Nederlands) in het Frans

slapte:

slapte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de slapte (malaise; slapheid)
le malaise; l'époque de crise
- malaise [le ~] zelfstandig naamwoord
- époque de crise [la ~] zelfstandig naamwoord
de slapte (weekte)
la faiblesse; la baisse; le malaise; le relâchement; la mollesse
- faiblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- baisse [la ~] zelfstandig naamwoord
- malaise [le ~] zelfstandig naamwoord
- relâchement [le ~] zelfstandig naamwoord
- mollesse [la ~] zelfstandig naamwoord
de slapte (slapheid; zwakte; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; weekheid; zachtheid)
la faiblesse; la mollesse
- faiblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- mollesse [la ~] zelfstandig naamwoord
de slapte (zwakheid; krachteloosheid)
la faiblesse; la défaillance; le défaut; l'impuissance; la mollesse
- faiblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- défaillance [la ~] zelfstandig naamwoord
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord
- impuissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- mollesse [la ~] zelfstandig naamwoord
de slapte (traagheid; inertie; indolentie; sloomheid; logheid; luiheid; langzaamheid; lamlendigheid)
la paresse; la lenteur; l'inertie; l'indolence; la léthargie; l'apathie; la narcolepsie; la lourdeur
- paresse [la ~] zelfstandig naamwoord
- lenteur [la ~] zelfstandig naamwoord
- inertie [la ~] zelfstandig naamwoord
- indolence [la ~] zelfstandig naamwoord
- léthargie [la ~] zelfstandig naamwoord
- apathie [la ~] zelfstandig naamwoord
- narcolepsie [la ~] zelfstandig naamwoord
- lourdeur [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor slapte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apathie	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	apathie; daadloosheid; futloosheid; inertie; lauwheid; lethargie; loomheid; lusteloosheid; matheid; ongeanimeerdheid; slapheid; willoosheid
baisse	slapte; weekte	achteruitgang; afname; daling; koersdaling; koersverlaging; minder worden; teruggang; terugloop; val; vermindering; verval
défaillance	krachteloosheid; slapte; zwakheid	bedwelming; flauwte; fout; gebrek; geen kracht hebben; impotentie; katzwijm; krachteloosheid; manco; onmacht; tekort; versuffing; zwijm
défaut	krachteloosheid; slapte; zwakheid	abuis; afwijking; blunder; defect; deficit; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; gemis; giller; handicap; incorrectheid; lacune; leegte; leemte; machinedefect; manco; mankement; misgreep; misslag; ondeugd; onjuistheid; ontstentenis; onvolkomenheid; tekort; vergissing; zedelijke slechtheid; zonde; zwakheid
faiblesse	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; weekte; zachtheid; zwakheid; zwakte	broosheid; flauwte; futloosheid; gebrek; geen kracht hebben; gevoeligheid; impotentie; katzwijm; krachteloosheid; kwetsbaarheid; loomheid; machteloosheid; manco; matheid; onmacht; onvermogen; slapheid; teerheid; weerloosheid; zwak punt; zwakheid; zwakte; zwijm
impuissance	krachteloosheid; slapte; zwakheid	gebrek; geen kracht hebben; impotentie; insolventie; krachteloosheid; machteloosheid; manco; onmacht; onvermogen; teerheid; weerloosheid; zwakheid
indolence	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	apathie; gemakzucht; indolentie; laksheid; lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid; onverschilligheid; vadsigheid
inertie	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	daadloosheid; inertie; lethargie; levenloosheid; willoosheid
lenteur	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	lethargie
lourdeur	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	botheid; futloosheid; lompheid; loomheid; matheid; onbeschaafdheid; onbeschoftheid; ongeliktheid; ongemanierdheid; slapheid
léthargie	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	lethargie
malaise	malaise; slapheid; slapte; weekte	depressie; drukminimum; lagedrukgebied; misnoegen; onbehagen; onmin; onvrede
mollesse	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; weekte; zachtheid; zwakheid; zwakte	slapping; weekheid; zachtheid
narcolepsie	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid
paresse	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	arbeidsschuw; futloosheid; geluier; gemakzucht; loomheid; luilakkerij; matheid; slapheid
relâchement	slapte; weekte	afzwakking; bevrijden; loslaten; onderbreking; ontspanning; pauze; recreatie; rustpauze; tussenpoos; verflauwing; vermindering; verpozing; verslapping; verstrooiing; vrijetijdsbesteding
époque de crise	malaise; slapheid; slapte

Wiktionary: slapte

slapte

noun

diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
- abattement → loomheid; slapheid; traagheid; vadsigheid; slapte; stilstand; droefgeestigheid; melancholie; zwaarmoedigheid; weemoed; bedroefdheid; mistroostigheid; somberheid; afmatting; matheid; moeheid; vermoeidheid; vermoeienis; consternatie; ontsteltenis; verbijstering; verslagenheid; aftrek; apathie; dofheid; lusteloosheid; wezenloosheid; moedeloosheid

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: slapte

Uitgebreide vertaling voor slapte (Nederlands) in het Frans

slapte:

slapte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de slapte (malaise; slapheid)

de slapte (weekte)

de slapte (slapheid; zwakte; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; weekheid; zachtheid)

de slapte (zwakheid; krachteloosheid)

de slapte (traagheid; inertie; indolentie; sloomheid; logheid; luiheid; langzaamheid; lamlendigheid)

Vertaal Matrix voor slapte:

Wiktionary: slapte