Conserveren: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

conserveren:
- maintenir; garder; conserver; préserver; confire; préparer des conserves; faire des conserves; mettre en conserve
Wiktionary:
- conserveren → conserver, maintenir
- conserveren → conserver, préservation, mettre en conserve

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor conserveren (Nederlands) in het Frans

conserveren:

conserveren werkwoord (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)

conserveren (bewaren; behouden)
maintenir; garder; conserver; préserver
- maintenir werkwoord (maintiens, maintient, maintenons, maintenez, maintiennent, maintenais, maintenait, maintenions, mainteniez, maintenaient, maintins, maintint, maintînmes, maintîntes, maintinrent, maintiendrai, maintiendras, maintiendra, maintiendrons, maintiendrez, maintiendront)
- garder werkwoord (garde, gardes, gardons, gardez, gardent, gardais, gardait, gardions, gardiez, gardaient, gardai, gardas, garda, gardâmes, gardâtes, gardèrent, garderai, garderas, gardera, garderons, garderez, garderont)
- conserver werkwoord (conserve, conserves, conservons, conservez, conservent, conservais, conservait, conservions, conserviez, conservaient, conservai, conservas, conserva, conservâmes, conservâtes, conservèrent, conserverai, conserveras, conservera, conserverons, conserverez, conserveront)
- préserver werkwoord (préserve, préserves, préservons, préservez, préservent, préservais, préservait, préservions, préserviez, préservaient, préservai, préservas, préserva, préservâmes, préservâtes, préservèrent, préserverai, préserveras, préservera, préserverons, préserverez, préserveront)
conserveren (inleggen)
confire; conserver; préparer des conserves; faire des conserves; mettre en conserve
- confire werkwoord (confis, confit, confisons, confisez, confisent, confisais, confisait, confisions, confisiez, confisaient, confîmes, confîtes, confirent, confirai, confiras, confira, confirons, confirez, confiront)
- conserver werkwoord (conserve, conserves, conservons, conservez, conservent, conservais, conservait, conservions, conserviez, conservaient, conservai, conservas, conserva, conservâmes, conservâtes, conservèrent, conserverai, conserveras, conservera, conserverons, conserverez, conserveront)
- préparer des conserves werkwoord
- faire des conserves werkwoord
- mettre en conserve werkwoord
conserveren (instandhouden)
conserver; maintenir
- conserver werkwoord (conserve, conserves, conservons, conservez, conservent, conservais, conservait, conservions, conserviez, conservaient, conservai, conservas, conserva, conservâmes, conservâtes, conservèrent, conserverai, conserveras, conservera, conserverons, conserverez, conserveront)
- maintenir werkwoord (maintiens, maintient, maintenons, maintenez, maintiennent, maintenais, maintenait, maintenions, mainteniez, maintenaient, maintins, maintint, maintînmes, maintîntes, maintinrent, maintiendrai, maintiendras, maintiendra, maintiendrons, maintiendrez, maintiendront)

Conjugations for conserveren:

o.t.t.

conserveer
conserveert
conserveert
conserveren
conserveren
conserveren

o.v.t.

conserveerde
conserveerde
conserveerde
conserveerden
conserveerden
conserveerden

v.t.t.

heb geconserveerd
hebt geconserveerd
heeft geconserveerd
hebben geconserveerd
hebben geconserveerd
hebben geconserveerd

v.v.t.

had geconserveerd
had geconserveerd
had geconserveerd
hadden geconserveerd
hadden geconserveerd
hadden geconserveerd

o.t.t.t.

zal conserven
zult conserven
zal conserven
zullen conserven
zullen conserven
zullen conserven

o.v.t.t.

zou conserven
zou conserven
zou conserven
zouden conserven
zouden conserven
zouden conserven

en verder

is geconserveerd
zijn geconserveerd

diversen

conserveer!
conserveert!
geconserveerd
conserverend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor conserveren:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
confire	conserveren; inleggen	besuikeren; inmaken; inpekelen; insuikeren; inzouten; konfijten; opzouten; zoeten; zoetmaken
conserver	behouden; bewaren; conserveren; inleggen; instandhouden	balsemen; behoeden; behouden; beschermen; bewaren; bijeenzamelen; deponeren; financieel steunen; gevangen zetten; handhaven; in bescherming nemen; in blik conserveren; in de cel zetten; in stand houden; inbalsemen; inblikken; inmaken; inpekelen; interneren; inzouten; isoleren; onderhouden; opeenhopen; oppotten; opslaan; opsluiten; opzouten; sparen; stand houden; vastzetten; verduurzamen; vergaren; verzamelen
faire des conserves	conserveren; inleggen	inmaken; wecken
garder	behouden; bewaren; conserveren	achterhouden; behoeden; behouden; beschermen; beveiligen; bewaken; bewaren; deponeren; geen afstand doen van; gevangen zetten; handhaven; hoeden; houden; in bescherming nemen; in de cel zetten; inhouden; interneren; isoleren; leggen; neerleggen; niet laten gaan; openhouden; opsluiten; opzij leggen; patrouilleren; plaatsen; reserveren; stand houden; surveilleren; toezicht houden; toezien; van alarm voorzien; vasthouden; vastzetten; voorbehouden; vrijhouden; wegleggen; wegzetten
maintenir	behouden; bewaren; conserveren; instandhouden	beethouden; behoeden; behouden; beschermen; bestendigen; doorstaan; dragen; dulden; handhaven; harden; hooghouden; in bescherming nemen; in de hoogte houden; niet terugnemen; omhooghouden; ophouden; stand houden; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; volhouden
mettre en conserve	conserveren; inleggen	inmaken; inpekelen; inzouten; opzouten; wecken
préparer des conserves	conserveren; inleggen	inmaken; wecken
préserver	behouden; bewaren; conserveren	afdekken; afschermen; afschutten; behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; beveiligen; bewaren; deponeren; in bescherming nemen; leggen; neerleggen; plaatsen; van alarm voorzien; verdedigen; verduurzamen; vrijwaren; wegleggen

Verwante definities voor "conserveren":

het bewerken zodat je het goed kunt bewaren¹
- deze levensmiddelen zijn goed geconserveerd¹

Wiktionary: conserveren

conserveren

verb

(overgankelijk) verduurzamen, tegen bederf beschermen
- conserveren → conserver

conserveren

verb

maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir.
- conserver → behouden; bergen; bewaren; conserveren; onderhouden; overhouden
tenir ferme et fixe.
- maintenir → dragen; schoren; steunen; ondersteunen; ruggesteunen; schragen; behouden; bergen; bewaren; conserveren; handhaven; onderhouden; overhouden; doorgaan; verder gaan met; vervolgen; voortgaan; voortzetten

Cross Translation:

From	To	Via
• conserveren	→ conserver	↔ can — to preserve
• conserveren	→ préservation	↔ conservation — The act of preserving, guarding, or protecting
• conserveren	→ mettre en conserve; conserver	↔ tin — to place into a tin in order to preserve

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: conserveren

Uitgebreide vertaling voor conserveren (Nederlands) in het Frans

conserveren:

conserveren werkwoord (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)

conserveren (bewaren; behouden)

conserveren (inleggen)

conserveren (instandhouden)

Conjugations for conserveren:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Vertaal Matrix voor conserveren:

Verwante definities voor "conserveren":

Wiktionary: conserveren

Verwante vertalingen van conserveren

Uitgebreide vertaling voor conserveren (Frans) in het Nederlands

conserveren: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: conserveren

Uitgebreide vertaling voor conserveren (Nederlands) in het Frans

conserveren:

conserveren werkwoord (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)

conserveren (bewaren; behouden)

conserveren (inleggen)

conserveren (instandhouden)

Conjugations for conserveren:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Vertaal Matrix voor conserveren:

Verwante definities voor "conserveren":

Wiktionary: conserveren

Verwante vertalingen van conserveren

Uitgebreide vertaling voor conserveren (Frans) in het Nederlands

conserveren: (*Woord en zin splitter gebruikt)

conserveren: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}