Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- vooringenomenheid:
- vooringenomen:
-
Wiktionary:
- vooringenomenheid → aprehensión, aprensión, prejuicio, preocupación, prevención
- vooringenomenheid → inclinación, predisposición, parcialidad, prejuicio, sesgo, tendencia, predilección, preferencia
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor vooringenomenheid (Nederlands) in het Spaans
vooringenomenheid:
-
de vooringenomenheid
Vertaal Matrix voor vooringenomenheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| predisposición | vooringenomenheid | beperktheid; eenzijdigheid; gevoeligheid; partijdigheid; vatbaarheid; vooroordeel; zwakte |
| prejuicio | vooringenomenheid | beperktheid; eenzijdigheid; partijdigheid; vooroordeel |
Verwante woorden van "vooringenomenheid":
Wiktionary: vooringenomenheid
vooringenomenheid
Cross Translation:
noun
-
een oordeel klaar hebben al voordat men de feiten onder ogen neemt
- vooringenomenheid → aprehensión; aprensión; prejuicio; preocupación; prevención
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vooringenomenheid | → inclinación; predisposición; parcialidad; prejuicio; sesgo; tendencia; predilección; preferencia | ↔ bias — inclination towards something; predisposition, partiality |
| • vooringenomenheid | → prejuicio | ↔ préjugé — juri|fr (vieilli) Ce qui juger auparavant dans un cas semblable ou analogue. |
vooringenomen:
-
vooringenomen (tendentieus; gekleurd)
tendencioso; con cierto tenor-
tendencioso bijvoeglijk naamwoord
-
con cierto tenor bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor vooringenomen:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| con cierto tenor | gekleurd; tendentieus; vooringenomen | |
| tendencioso | gekleurd; tendentieus; vooringenomen |