Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
-
inderdaad:
- claro que sí; sí; que sí
- sí; ya
-
Wiktionary:
- inderdaad → efectivamente, en efecto, de hecho
- inderdaad → realmente, de hecho, efectivamente, en efecto, en verdad, sin duda, de veras, en realidad, verdaderamente, desde luego, por supuesto, claro
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor inderdaad (Nederlands) in het Spaans
inderdaad:
-
inderdaad (jawel; jazeker)
claro que sí; sí; que sí-
claro que sí bijvoeglijk naamwoord
-
sí bijvoeglijk naamwoord
-
que sí bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor inderdaad:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| sí | jawoord | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| sí | inderdaad; ja | zich; zichzelf |
| ya | inderdaad; ja | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| claro que sí | inderdaad; jawel; jazeker | echt; heus; jazeker; voorwaar; waarlijk; welja; werkelijk; zeker |
| que sí | inderdaad; jawel; jazeker | voorwaar |
| sí | inderdaad; jawel; jazeker | ja; jawel; voorwaar; wel |
| ya | al; alreeds; jawel; reeds; wel; zover |
Verwante definities voor "inderdaad":
Wiktionary: inderdaad
inderdaad
Cross Translation:
adverb
-
een bevestiging dat iets het geval is
- inderdaad → efectivamente; en efecto; de hecho
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inderdaad | → realmente; de hecho; efectivamente; en efecto; en verdad; sin duda; de veras; en realidad; verdaderamente | ↔ indeed — modal: truly; in fact; actually |
| • inderdaad | → efectivamente; desde luego; por supuesto; claro; de veras; en efecto; en verdad; de hecho; sin duda | ↔ indeed — indication of agreement |
| • inderdaad | → de veras; en efecto; en realidad; verdaderamente | ↔ vraiment — Traduction à trier |