Zeggenschap in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

zeggenschap:
- gestión; gerencia; supervisión; control; administración; vigilancia; custodia; poder de decisión; voto; derecho a disponer; poder de disponer; tutela
Wiktionary:
- zeggenschap → poder de decisión
- zeggenschap → autoridad

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zeggenschap (Nederlands) in het Spaans

zeggenschap:

zeggenschap [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de zeggenschap (beheer; toezicht; controle; bewaking; hoede; zorg; bescherming)
la gestión; la gerencia; la supervisión; el control; la administración; la vigilancia; la custodia
- gestión [la ~] zelfstandig naamwoord
- gerencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- supervisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- control [el ~] zelfstandig naamwoord
- administración [la ~] zelfstandig naamwoord
- vigilancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- custodia [la ~] zelfstandig naamwoord
de zeggenschap (voogdij)
el poder de decisión; el voto; el derecho a disponer; el poder de disponer
- poder de decisión [el ~] zelfstandig naamwoord
- voto [el ~] zelfstandig naamwoord
- derecho a disponer [el ~] zelfstandig naamwoord
- poder de disponer [el ~] zelfstandig naamwoord
de zeggenschap (voogdij)
la tutela
- tutela [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor zeggenschap:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
administración	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	administratie; autoriteiten; beheer; bestuur; bureau; directie; gezag; gouvernement; intendance; kabinet; land; leiding; lessenaar; natie; openbaar gezag; overheid; regering; rentmeesterschap; rijk; rijksbestuur; schrijfbureau; schrijftafel; staat; toediening
control	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	bedwang; beheersing; beproeving; besturingselement; bewaking; check up; controle; ernstige toetsing; hoede; inspectie; keuring; mate van bekwaamheid; navorsing; onderzoek; overzien; proefwerk; repetitie; schuifknop; surveillance; test; toets; toezicht houden; verkenning
custodia	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	berging; bewaarplaats; bewaring; detentie; gevangenhouding; hechtenis; in bewaring geven; opsluiting; toevertrouwen
derecho a disponer	voogdij; zeggenschap
gerencia	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	Raad van Bestuur; beheer; bestuur; directie; leiding
gestión	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	afwikkeling; beheer; beleid; management
poder de decisión	voogdij; zeggenschap	beslissingsbevoegdheid
poder de disponer	voogdij; zeggenschap	beschikkingsrecht
supervisión	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	bewaking; controle; hoede; supervisie; surveillance; visitatie
tutela	voogdij; zeggenschap	curatele; voogdij; voogdijschap
vigilancia	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	bedachtzaamheid; behoedzaamheid; bewaking; bezonnenheid; controle; hoede; overzien; supervisie; surveillance; toezicht houden; voorzichtigheid; waak; waakzaamheid; wake
voto	voogdij; zeggenschap	beschikkingsrecht; een stem uitbrengen; keuze; kiesstem; kiezen; ordegelofte; stem; stemmen; waarvoor gestemd wordt
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
control		besturing

Wiktionary: zeggenschap

zeggenschap

noun

het recht om over iets te beslissen
- zeggenschap → poder de decisión

Cross Translation:

From	To	Via
• zeggenschap	→ autoridad	↔ autorité — pouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose.

Remove Ads

Vertaal zeggenschap van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor zeggenschap (Nederlands) in het Spaans

zeggenschap:

zeggenschap [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de zeggenschap (beheer; toezicht; controle; bewaking; hoede; zorg; bescherming)

de zeggenschap (voogdij)

de zeggenschap (voogdij)

Vertaal Matrix voor zeggenschap:

Wiktionary: zeggenschap