Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal wegvluchten

Vertaal wegvluchten van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

wegvluchten:
- huir; fluir; esquivar; correr; ceder; discurrir; escurrirse; escapar; evadir
Wiktionary:
- wegvluchten → huir

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wegvluchten (Nederlands) in het Spaans

wegvluchten:

wegvluchten werkwoord

wegvluchten (vlieden; vluchten)
huir; fluir; esquivar; correr; ceder; discurrir; escurrirse
- huir werkwoord
- fluir werkwoord
- esquivar werkwoord
- correr werkwoord
- ceder werkwoord
- discurrir werkwoord
- escurrirse werkwoord
wegvluchten (vluchten; ontvluchten; ontsnappen; uitwijken; ontkomen)
escapar; evadir
- escapar werkwoord
- evadir werkwoord

Vertaal Matrix voor wegvluchten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ceder		uitrekken
correr		hardlopen; hollen; rennen; snellen; zich snel voortbewegen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ceder	vlieden; vluchten; wegvluchten	aan een ander overlaten; afgeven; afleggen; afstaan; afstand doen; afzien; bezwijken; doorschuiven; erop achteruitgaan; geld inleveren; gunnen; het onderspit delven; iets toekennen; inleveren; opspannen; overgeven; overhandigen; rekken; spannen; tenondergaan; toebedelen; toekennen; toewijzen; uitstrekken; wijken
correr	vlieden; vluchten; wegvluchten	aantrekken; afdruipen; dichttrekken; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; gaan; hardlopen; hardrijden; jachten; jakkeren; lopen; opdrijven; ophitsen; opjagen; rennen; reppen; sijpelen; sjezen; snel gaan; snellen; spoeden; stappen; stromen; uitdruppelen; vloeien; voortjagen; wegdringen; wegdrukken; wegduwen; wegschuiven; zich voortbewegen
discurrir	vlieden; vluchten; wegvluchten
escapar	ontkomen; ontsnappen; ontvluchten; uitwijken; vluchten; wegvluchten	achterhouden; achteroverdrukken; er tussenuit knijpen; er vandoor gaan; floepen; gappen; glippen; in ontvangst nemen; inpikken; jatten; krijgen; loskomen; mijden; ontglippen; ontkomen; ontlopen; ontschieten; ontslagen worden; ontsnappen; ontsnappen aan; ontvallen; ontvangen; ontvluchten; ontvreemden; ontwijken; op vrije voeten gesteld worden; opstrijken; per ongeluk zeggen; pikken; stelen; uit de weg gaan; uitwijken voor iets; verdonkeremanen; verduisteren; vermijden; verspreken; vervreemden; vluchten; vrijkomen; wegfutselen; wegglippen; wegkapen; wegkomen; weglopen; wegpikken; wegrennen; zich bevrijden; zich vrijmaken
escurrirse	vlieden; vluchten; wegvluchten	slippen; uitglijden; wijken
esquivar	vlieden; vluchten; wegvluchten	er tussenuit knijpen; er vandoor gaan; ontglippen; ontkomen; ontsnappen aan; ontvluchten; uitwijken voor iets; vluchten; wegkomen; weglopen; wegrennen; wijken; zich vrijmaken
evadir	ontkomen; ontsnappen; ontvluchten; uitwijken; vluchten; wegvluchten	loskomen; mijden; ontglippen; ontkomen; ontlopen; ontslagen worden; ontsnappen aan; ontvluchten; ontwijken; op vrije voeten gesteld worden; uit de weg gaan; uitwijken voor iets; vermijden; vluchten; vrijkomen; wegkomen; weglopen; wegrennen; zich vrijmaken
fluir	vlieden; vluchten; wegvluchten	in stralen lopen; lopen; stromen; vloeien
huir	vlieden; vluchten; wegvluchten	deserteren; het leger ontvluchten; in ontvangst nemen; krijgen; ontvangen; opstrijken

Wiktionary: wegvluchten

Cross Translation:

From	To	Via
• wegvluchten	→ huir	↔ flee — to run away; to escape

Computer vertaling door derden: