Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal weghouden

Vertaal weghouden van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

weghouden:
- parar; rechazar; no admitir; mantener apartado; mantener a distancia

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor weghouden (Nederlands) in het Spaans

weghouden:

weghouden werkwoord (houd weg, houdt weg, hield weg, hielden weg, weggehouden)

weghouden
parar; rechazar; no admitir; mantener apartado; mantener a distancia
- parar werkwoord
- rechazar werkwoord
- no admitir werkwoord
- mantener apartado werkwoord
- mantener a distancia werkwoord

Conjugations for weghouden:

o.t.t.

houd weg
houdt weg
houdt weg
houden weg
houden weg
houden weg

o.v.t.

hield weg
hield weg
hield weg
hielden weg
hielden weg
hielden weg

v.t.t.

heb weggehouden
hebt weggehouden
heeft weggehouden
hebben weggehouden
hebben weggehouden
hebben weggehouden

v.v.t.

had weggehouden
had weggehouden
had weggehouden
hadden weggehouden
hadden weggehouden
hadden weggehouden

o.t.t.t.

zal weghouden
zult weghouden
zal weghouden
zullen weghouden
zullen weghouden
zullen weghouden

o.v.t.t.

zou weghouden
zou weghouden
zou weghouden
zouden weghouden
zouden weghouden
zouden weghouden

diversen

houd weg!
houdt weg!
weggehouden
weghoudend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor weghouden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parar		verblijven
rechazar		afbeuken; afslaan; afwijzen; afwimpelen; terugwijzen; weigeren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mantener a distancia	weghouden	afhouden; protesteren; tegenspartelen; tegenstribbelen; terughouden; verzetten
mantener apartado	weghouden	afhouden; terughouden
no admitir	weghouden	buitensluiten; uitsluiten
parar	weghouden	afhaken; afkijken; afsluiten; afvallen; afwenden; afwentelen; afweren; afzeggen; afzetten; afzien van; beëindigen; doen stoppen; dwarsbomen; dwarsliggen; een einde maken aan; eindigen; ergens zijn; ermee uitscheiden; eruitstappen; halt houden; opgeven; ophouden; pareren; remmen; spieken; staken; stilzetten; stoppen; stopzetten; tegenhouden; tegenwerken; tot staan brengen; tot stilstand brengen; uitscheiden; weren; zich ophouden
rechazar	weghouden	abstineren; achterhouden; afkeuren; afschepen; afslaan; afstemmen; afwijzen; afwimpelen; bedanken; behouden; declineren; ongeschikt verklaren; onthouden; opsturen; opzijleggen; posten; reserveren; sturen; teruggooien; terughouden; terugwerpen; toezenden; uitwerpen; vertikken; verwerpen; verzenden; wegdringen; wegdrukken; wegduwen; wegschuiven; wegsturen; wegzenden; weigeren