Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal wedstrijden

Vertaal wedstrijden van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

wedstrijden:
- competiciones; partidos
wedstrijd:
- competición; carrera; match; partido; combate; encuentro
Wiktionary:
- wedstrijd → concurso, competición, partido
- wedstrijd → competencia, concurso, competición, juego, partido, oposición

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wedstrijden (Nederlands) in het Spaans

wedstrijden:

wedstrijden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de wedstrijden (concoursen)
la competiciones; el partidos
- competiciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- partidos [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wedstrijden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
competiciones	concoursen; wedstrijden
partidos	concoursen; wedstrijden	matches; partijen

Verwante woorden van "wedstrijden":

wedstrijd

wedstrijd:

wedstrijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de wedstrijd (partij; concours; strijd; pot)
la competición; la carrera; el match; el partido; el combate; el encuentro
- competición [la ~] zelfstandig naamwoord
- carrera [la ~] zelfstandig naamwoord
- match [el ~] zelfstandig naamwoord
- partido [el ~] zelfstandig naamwoord
- combate [el ~] zelfstandig naamwoord
- encuentro [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wedstrijd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carrera	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	cursus; draven; ervaring; gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker; geren; hardloopwedstrijd; hardloperij; kursus; leergang; loop; praktijk; race; rennen; routine; studie; wedloop; wedloop van hardlopers; wedren
combate	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	dreun; gevecht; handgemeen; jens; kamp; klap; kloppartij; knal; knokpartij; lel; matpartij; mep; oorlog; slag; strijd; strijden; tik; toegebrachte klap; vechtpartij; veldslag; worsteling
competición	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	competitie; concurrentie; partijtje; potje; steekspel; toernooi; wedstrijdje
encuentro	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	bijeenkomst; manifestatie; ontmoeting; samenkomst; treffen; vergadering; zitting
match	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd
partido	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	spel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
partido		afgereisd; afzonderlijk; alleenstaand; apart; bereisd; doorgehakt; doorgehouwen; doorkliefd; gescheiden; in tweeën gehouwen; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand

Verwante woorden van "wedstrijd":

wedstrijden

Verwante definities voor "wedstrijd":

strijd tussen mensen of groepen waar een winnaar uit moet komen¹
- wie heeft de voetbalwedstrijd gewonnen?¹

Wiktionary: wedstrijd

wedstrijd

noun

een strijd van twee of meer personen om uit te maken wie op een bepaald gebied de beste is
- wedstrijd → concurso; competición; partido

Cross Translation:

From	To	Via
• wedstrijd	→ competencia; concurso; competición	↔ contest — competition
• wedstrijd	→ juego	↔ game — contest between two individuals or teams
• wedstrijd	→ partido	↔ match — sporting event
• wedstrijd	→ concurso; competición; oposición	↔ concours — action de tendre vers un même but, de coopérer.

¹Muiswerk Woordenboek