Nederlands
Uitgebreide vertaling voor waarnemend (Nederlands) in het Spaans
waarnemend:
-
waarnemend (plaatsvervangend; loco-)
Vertaal Matrix voor waarnemend:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| interino | hulpkracht; invaller; noodhulp | |
| suplente | invalster; plaatsvervanger; representant; substituut; vertegenwoordiger | |
| sustituto | hulpkracht; invaller; invalster; noodhulp; plaatsvervanger; remplaçant; reserve; substituut; vervangend product; vervanging; vervangingsmiddel | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| interino | loco-; plaatsvervangend; waarnemend | fungerend; handelend |
| suplente | loco-; plaatsvervangend; waarnemend | fungerend; handelend |
| sustituto | loco-; plaatsvervangend; waarnemend |
waarnemend vorm van waarnemen:
-
waarnemen (bespeuren; zien; voelen; gewaarworden; bemerken; ontwaren; merken)
darse cuenta de; observar; percibir; entrever; advertir-
darse cuenta de werkwoord
-
observar werkwoord
-
percibir werkwoord
-
entrever werkwoord
-
advertir werkwoord
-
-
waarnemen (bemerken; opmerken; signaleren; gewaarworden; merken)
constatar; notar; darse cuenta de; advertir; señalar; distinguir; percibir; observar; percatarse de-
constatar werkwoord
-
notar werkwoord
-
darse cuenta de werkwoord
-
advertir werkwoord
-
señalar werkwoord
-
distinguir werkwoord
-
percibir werkwoord
-
observar werkwoord
-
percatarse de werkwoord
-
-
waarnemen (zien; observeren; bekijken; gewaarworden; gadeslaan; merken; horen; signaleren; voelen)
ver; notar; observar; estar presente; percibir; contemplar; distinguir-
ver werkwoord
-
notar werkwoord
-
observar werkwoord
-
estar presente werkwoord
-
percibir werkwoord
-
contemplar werkwoord
-
distinguir werkwoord
-
-
waarnemen (observeren; zien; kijken; bekijken; gadeslaan)
ver; mirar; percibir; vigilar; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar-
ver werkwoord
-
mirar werkwoord
-
percibir werkwoord
-
vigilar werkwoord
-
observar werkwoord
-
percatarse de werkwoord
-
contemplar werkwoord
-
dar un vistazo a werkwoord
-
distinguir werkwoord
-
notar werkwoord
-
Conjugations for waarnemen:
o.t.t.
- neem waar
- neemt waar
- neemt waar
- nemen waar
- nemen waar
- nemen waar
o.v.t.
- nam waar
- nam waar
- nam waar
- namen waar
- namen waar
- namen waar
v.t.t.
- heb waargenomen
- hebt waargenomen
- heeft waargenomen
- hebben waargenomen
- hebben waargenomen
- hebben waargenomen
v.v.t.
- had waargenomen
- had waargenomen
- had waargenomen
- hadden waargenomen
- hadden waargenomen
- hadden waargenomen
o.t.t.t.
- zal waarnemen
- zult waarnemen
- zal waarnemen
- zullen waarnemen
- zullen waarnemen
- zullen waarnemen
o.v.t.t.
- zou waarnemen
- zou waarnemen
- zou waarnemen
- zouden waarnemen
- zouden waarnemen
- zouden waarnemen
diversen
- neem waar!
- neemt waar!
- waargenomen
- waarnemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
waarnemen (herkennen)
Vertaal Matrix voor waarnemen:
Wiktionary: waarnemen
waarnemen
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • waarnemen | → registro; anotación | ↔ observation — recording an event; the record of such noting |
| • waarnemen | → percibir; entender | ↔ perceive — to understand |
| • waarnemen | → sentir | ↔ sense — use biological senses |
| • waarnemen | → preservar; guardar; defender; resguardar | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen |
| • waarnemen | → observar; vigilar; cumplir | ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens |
| • waarnemen | → percibir; cobrar | ↔ percevoir — Traductions à trier suivant le sens |
| • waarnemen | → captar; comprender | ↔ saisir — Discerner, comprendre. |
Computer vertaling door derden: