Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal waarmaken

Vertaal waarmaken van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

waarmaken:
- cumplir; realizar; sustanciar; mostrar; probar; evidenciar
Wiktionary:
- waarmaken → probar, demostrar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor waarmaken (Nederlands) in het Spaans

waarmaken:

waarmaken werkwoord (maak waar, maakt waar, maakte waar, maakten waar, waargemaakt)

waarmaken
cumplir; realizar; sustanciar; mostrar; probar; evidenciar
- cumplir werkwoord
- realizar werkwoord
- sustanciar werkwoord
- mostrar werkwoord
- probar werkwoord
- evidenciar werkwoord

Conjugations for waarmaken:

o.t.t.

maak waar
maakt waar
maakt waar
maken waar
maken waar
maken waar

o.v.t.

maakte waar
maakte waar
maakte waar
maakten waar
maakten waar
maakten waar

v.t.t.

heb waargemaakt
hebt waargemaakt
heeft waargemaakt
hebben waargemaakt
hebben waargemaakt
hebben waargemaakt

v.v.t.

had waargemaakt
had waargemaakt
had waargemaakt
hadden waargemaakt
hadden waargemaakt
hadden waargemaakt

o.t.t.t.

zal waarmaken
zult waarmaken
zal waarmaken
zullen waarmaken
zullen waarmaken
zullen waarmaken

o.v.t.t.

zou waarmaken
zou waarmaken
zou waarmaken
zouden waarmaken
zouden waarmaken
zouden waarmaken

diversen

maak waar!
maakt waar!
waargemaakt
waarmakend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor waarmaken:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cumplir		gehoor; gevolg; gevolg geven aan
probar		aan proberen; keurend bekijken; monsteren; passen; proefdraaien
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cumplir	waarmaken	bemerken; gehoorzamen; gevolg geven aan; kwijten; luisteren; nakomen; navolgen; onderscheiden; opmerken; opvolgen; uit elkaar houden; uiteenhouden; volgen
evidenciar	waarmaken	aantonen; bewijzen; staven
mostrar	waarmaken	aanbieden; betonen; betuigen; exposeren; laten zien; offreren; oprijzen; presenteren; rijzen; tentoonspreiden; tentoonstellen; tevoorschijn brengen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; tonen; uitstallen; vertonen; voordedaghalen; voorleggen; wijzen naar
probar	waarmaken	beproeven; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; proberen; proeven; smaken; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
realizar	waarmaken	afmaken; afsluiten; bedingen; bewerkstelligen; beëindigen; doden; doen; doodmaken; doodslaan; een einde maken aan; een prestatie leveren; eindigen; fixen; handelen; klaarspelen; lappen; liquideren; ombrengen; ophouden; presteren; realiseren; stoppen; tot stand brengen; totstandbrengen; uitrichten; uitvoeren; van kant maken; vermoorden; verrichten; verwerkelijken; verwezenlijken; voor elkaar krijgen
sustanciar	waarmaken

Wiktionary: waarmaken

Cross Translation:

From	To	Via
• waarmaken	→ probar; demostrar	↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• waarmaken	→ probar; demostrar	↔ prouver — établir la vérité de quelque chose par le raisonnement ou par le témoignage.

Computer vertaling door derden: