Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. waan:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor waan (Nederlands) in het Spaans

waan:

waan [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de waan (illusie; hersenschim; droombeeld)
    la creencia; el convencimiento; la fantasía
  2. de waan (waandenkbeeld; waanvoorstelling; illusie; waanbeeld; waanidee)
    el espejismo; la quimera; la fantasía; la alucinación; el delirio; la ilusión

Vertaal Matrix voor waan:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alucinación illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; luchtspiegeling; schijnbeeld; zinsbedrog; zinsbegoocheling
convencimiento droombeeld; hersenschim; illusie; waan gezindheid; overtuiging; vaststaande mening
creencia droombeeld; hersenschim; illusie; waan confessie; confidentie; fiducie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte; godsdienst; religie; schijnbeeld; vertrouwen
delirio illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; luchtspiegeling; schijnbeeld; zinsbegoocheling
espejismo illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; luchtgezicht; luchtspiegeling; tafereel dat een lucht voorstelt
fantasía droombeeld; hersenschim; illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling dagdroom; droombeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; luchtkasteel; luchtspiegeling; magie; schijnbeeld; toverkracht; verbeelding; zinsbegoocheling
ilusión illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling anamorfose; chimère; drogbeeld; droom; droombeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; heilstaat; hersenschim; illusie; luchtspiegeling; schijn; schijnbeeld; spookbeeld; utopie; verbeelding; voorspiegeling; wensdroom; zinsbegoocheling
quimera illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling droombeeld; fantasie; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; verbeelding; zinsbegoocheling

Verwante woorden van "waan":

  • wanen

Wiktionary: waan


Cross Translation:
FromToVia
waan delirio delusion — state of being deluded or misled
waan idea delirante; delirio delusion — that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief