Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal vooruitziend

Vertaal vooruitziend van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

vooruitziend:
- prudente; previsor; clarividente; pronosticable; presagiable
vooruitzien:
- estar a la expectativa de; esperar; prever; afrontar; adivinar; buscar
Wiktionary:
- vooruitziend → providente
- vooruitzien → previsión
- vooruitzien → presagiar, prever
- vooruitzien → conjeturar, esperar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vooruitziend (Nederlands) in het Spaans

vooruitziend:

vooruitziend bijvoeglijk naamwoord

vooruitziend (voorspellend)
prudente; previsor; clarividente; pronosticable; presagiable
- prudente bijvoeglijk naamwoord
- previsor bijvoeglijk naamwoord
- clarividente bijvoeglijk naamwoord
- pronosticable bijvoeglijk naamwoord
- presagiable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vooruitziend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clarividente		helderziende
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clarividente	voorspellend; vooruitziend	helderdenkend; helderziend
presagiable	voorspellend; vooruitziend	helderziend
previsor	voorspellend; vooruitziend	helderziend
pronosticable	voorspellend; vooruitziend	helderziend; voorspelbaar
prudente	voorspellend; vooruitziend	aan te prijzen; aanbevelenswaardig; bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; competent; deskundig; geraden; helderziend; omzichtig; oordeelkundig; raadzaam; risicoloos; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig

Verwante woorden van "vooruitziend":

vooruitziendheid

Wiktionary: vooruitziend

Cross Translation:

From	To	Via
• vooruitziend	→ providente	↔ provident — demonstrating consideration for the future

vooruitziend vorm van vooruitzien:

vooruitzien werkwoord (zie vooruit, ziet vooruit, zag vooruit, zagen vooruit, vooruitgezien)

vooruitzien (verwachten; uitkijken naar; tegemoetzien)
estar a la expectativa de; esperar; prever; afrontar; adivinar; buscar
- estar a la expectativa de werkwoord
- esperar werkwoord
- prever werkwoord
- afrontar werkwoord
- adivinar werkwoord
- buscar werkwoord

Conjugations for vooruitzien:

o.t.t.

zie vooruit
ziet vooruit
ziet vooruit
zien vooruit
zien vooruit
zien vooruit

o.v.t.

zag vooruit
zag vooruit
zag vooruit
zagen vooruit
zagen vooruit
zagen vooruit

v.t.t.

heb vooruitgezien
hebt vooruitgezien
heeft vooruitgezien
hebben vooruitgezien
hebben vooruitgezien
hebben vooruitgezien

v.v.t.

had vooruitgezien
had vooruitgezien
had vooruitgezien
hadden vooruitgezien
hadden vooruitgezien
hadden vooruitgezien

o.t.t.t.

zal vooruitzien
zult vooruitzien
zal vooruitzien
zullen vooruitzien
zullen vooruitzien
zullen vooruitzien

o.v.t.t.

zou vooruitzien
zou vooruitzien
zou vooruitzien
zouden vooruitzien
zouden vooruitzien
zouden vooruitzien

diversen

zie vooruit!
ziet vooruit!
vooruitgezien
vooruitziend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor vooruitzien:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buscar		afstropen; afzoeken; geheel doorzoeken
esperar		afwachten; opwachten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adivinar	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien	adviseren; afwegen; beschuldigen; betichten; gissen; gissing maken; iets aanraden; incrimineren; ingeven; overdenken; overwegen; postuleren; raden; suggereren; verdacht maken; verdenken; vooronderstellen; voorspellen; voortellen; waarzeggen; wichelen
afrontar	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien	aanleiding geven tot; hoofd bieden; ophitsen; provoceren; trotseren; uitdagen; uitlokken
buscar	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien	aankopen; aanschaffen; afhalen en meenemen; afzoeken; beproeven; halen; iets opzoeken; keuren; kopen; naslaan; nazoeken; onderzoeken; ophalen; oppikken; opsnuffelen; opzoeken; pakken; testen; uitvissen; verkrijgen; verwerven; vinden; zien te vinden; zoeken
esperar	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien	afwachten; hopen; op hopen zetten; opwachten; spinzen; uitkijken; uitzien; uitzien naar; van hoop vervuld zijn; verlangen; wachten
estar a la expectativa de	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien
prever	tegemoetzien; uitkijken naar; verwachten; vooruitzien	anticiperen; tevoren zien; vooruitkijken; vooruitlopen op; voorzien

Wiktionary: vooruitzien

vooruitzien

noun

naar het toekomstige kijken.
- vooruitzien → previsión

verb

intr|nld naar het toekomstige kijken.
- vooruitzien → presagiar; prever

Cross Translation:

From	To	Via
• vooruitzien	→ conjeturar; esperar	↔ prévoir — Traductions à trier suivant le sens.