Voorspoed in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

voorspoed:
- prosperidad; éxito; bienestar; bonanza; afluencia; provecho; salud; bendición; don; felicidad; bendiciones; gloria; salvación; delicia; consagración
Wiktionary:
- voorspoed → prosperidad

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorspoed (Nederlands) in het Spaans

voorspoed:

voorspoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de voorspoed (welzijn; heil)
la prosperidad; el éxito; el bienestar; la bonanza; la afluencia; el provecho; el salud
- prosperidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- éxito [el ~] zelfstandig naamwoord
- bienestar [el ~] zelfstandig naamwoord
- bonanza [la ~] zelfstandig naamwoord
- afluencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- provecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- salud [el ~] zelfstandig naamwoord
de voorspoed (zegen; zegening; zaligheid; gezegende toestand; heil; zegenen)
la bendición; el don; la felicidad
- bendición [la ~] zelfstandig naamwoord
- don [el ~] zelfstandig naamwoord
- felicidad [la ~] zelfstandig naamwoord
de voorspoed (zegen; zegening; heil; zegenen; gezegende toestand; wijding)
la bendición; la bendiciones; la gloria; la salvación; la delicia; la consagración
- bendición [la ~] zelfstandig naamwoord
- bendiciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- gloria [la ~] zelfstandig naamwoord
- salvación [la ~] zelfstandig naamwoord
- delicia [la ~] zelfstandig naamwoord
- consagración [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor voorspoed:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afluencia	heil; voorspoed; welzijn	drom; herrie; het toestromen; het toevloeien; kabaal; lawaai; leven; massa; menigte; mensenmassa; oploopje; rumoer; samenkomst; spektakel; toeloop; toestroom; troep
bendiciones	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	felicitaties; heilwensen; proficiat; zegens; zegenwensen
bendición	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	geroosterd brood; heildronk; heilwens; toast; toost; toostbrood
bienestar	heil; voorspoed; welzijn	content; euforie; genoegen; gezondheid; tevredenheid; welbehagen; welgevallen; welstand; welvaart; welvarendheid; welzijn
bonanza	heil; voorspoed; welzijn
consagración	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	heiliging; wijding; zegening
delicia	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	gelukzaligheid; heerlijkheid; riddergoed; verrukkelijkheid
don	gezegende toestand; heil; voorspoed; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	brein; capaciteit; denkvermogen; geest; hersens; inhoud; omvatte ruimte; vernuft; verstand
felicidad	gezegende toestand; heil; voorspoed; zaligheid; zegen; zegenen; zegening	bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; gelukzaligheid; heerlijkheid; het gelukkig-zijn; welgevallen
gloria	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	eer; eergevoel; gelukzaligheid; glans; glorie; heerlijkheid; huldeblijk; luister; praal; pracht; pronk; trots; verlossing; zaligheid
prosperidad	heil; voorspoed; welzijn	succes; voorspoedigheid; welslagen; welstand; welvaart; welvarendheid
provecho	heil; voorspoed; welzijn	baat; gewin; hoogte van produktie; nut; nuttigheid; productiviteit; profijt; waarde; winst
salud	heil; voorspoed; welzijn	gezondheid; welzijn
salvación	gezegende toestand; heil; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening	levensbehoud; lijfsbehoud; verlossing; zaligheid
éxito	heil; voorspoed; welzijn	arbeidsprestatie; bestseller; deur; gelukken; hit; huisdeur; kasstuk; klapper; kraker; lukken; mazzel; meevaller; raakschot; schlager; schot in de roos; slagen; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer; voorspoedigheid; welslagen; werkprestatie

Wiktionary: voorspoed

Cross Translation:

From	To	Via
• voorspoed	→ prosperidad	↔ prosperity — prosperity
• voorspoed	→ prosperidad	↔ prospérité — heureux état, heureuse situation, soit des affaires générales, soit des affaires particulier.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal voorspoed van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor voorspoed (Nederlands) in het Spaans

voorspoed:

voorspoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de voorspoed (welzijn; heil)

de voorspoed (zegen; zegening; zaligheid; gezegende toestand; heil; zegenen)

de voorspoed (zegen; zegening; heil; zegenen; gezegende toestand; wijding)

Vertaal Matrix voor voorspoed:

Wiktionary: voorspoed