Nederlands
Uitgebreide vertaling voor voorbehoud (Nederlands) in het Spaans
voorbehoud:
-
het voorbehoud
-
het voorbehoud (voorwaarde; restrictie)
Vertaal Matrix voor voorbehoud:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| condición | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; geestesgesteldheid; geestestoestand; kriterium; premisse; psychische toestand; staat; toestand; vereiste; voorwaarde; vorm |
| limitación | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | begrenzing; grens; inperking; limiet |
| límites | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | begrenzing; grens; grenzen; limiet; limieten |
| requisito | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | beding; begeren; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; lust; smachten; verlangen; voorwaarde; wensen; zucht |
| reserva | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | plaatsbespreking; reserve; reservering; teruggetrokkenheid |
| restricción | restrictie; voorbehoud; voorwaarde | beding; begrenzing; beknotting; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; grens; inkrimping; kleiner maken; kriterium; limiet; reduceren; restrictie; voorwaarde |
| salvedad | restrictie; voorbehoud; voorwaarde |
Verwante woorden van "voorbehoud":
Wiktionary: voorbehoud
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voorbehoud | → condición | ↔ caveat — a qualification or exemption |
| • voorbehoud | → almacén; depósito | ↔ réserve — action de réserver. |
voorbehouden:
-
voorbehouden (reserveren)
Conjugations for voorbehouden:
o.t.t.
- behoud voor
- behoudt voor
- behoudt voor
- behouden voor
- behouden voor
- behouden voor
o.v.t.
- behield voor
- behield voor
- behield voor
- behielden voor
- behielden voor
- behielden voor
v.t.t.
- heb voorbehouden
- hebt voorbehouden
- heeft voorbehouden
- hebben voorbehouden
- hebben voorbehouden
- hebben voorbehouden
v.v.t.
- had voorbehouden
- had voorbehouden
- had voorbehouden
- hadden voorbehouden
- hadden voorbehouden
- hadden voorbehouden
o.t.t.t.
- zal voorbehouden
- zult voorbehouden
- zal voorbehouden
- zullen voorbehouden
- zullen voorbehouden
- zullen voorbehouden
o.v.t.t.
- zou voorbehouden
- zou voorbehouden
- zou voorbehouden
- zouden voorbehouden
- zouden voorbehouden
- zouden voorbehouden
diversen
- behoud voor!
- behoudt voor!
- voorbehouden
- voorbehoudend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor voorbehouden:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dejar de lado | reserveren; voorbehouden | achterhouden; behouden; opzijleggen; reserveren; terughouden |
| reservarse | reserveren; voorbehouden | achterhouden; behouden; onthouden; opnemen; opslaan; opzijleggen; reserveren; terughouden |