Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal vervalsing

Vertaal vervalsing van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

vervalsing:
- traslado; copia; reproducción; trasunto; imitación; falsificación; adulteración
Wiktionary:
- vervalsing → falsificación
- vervalsing → contrahechura, falsificación, adulteración

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vervalsing (Nederlands) in het Spaans

vervalsing:

vervalsing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de vervalsing (falsificatie)
el traslado; la copia; la reproducción; el trasunto; la imitación; la falsificación; la adulteración
- traslado [el ~] zelfstandig naamwoord
- copia [la ~] zelfstandig naamwoord
- reproducción [la ~] zelfstandig naamwoord
- trasunto [el ~] zelfstandig naamwoord
- imitación [la ~] zelfstandig naamwoord
- falsificación [la ~] zelfstandig naamwoord
- adulteración [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vervalsing:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adulteración	falsificatie; vervalsing	imitatie; nabootsing; namaak; nep
copia	falsificatie; vervalsing	afdruk; copie; drom; duplicaat; horde; iemand nadoen; imitatie; kopie; kudde; massa; nabootsing; namaak; navolging; nep; overdruk; print; schaar; schare; troep
falsificación	falsificatie; vervalsing	bedrog; gezwendel; imitatie; knoeierij; nabootsing; namaak; nep; oplichterij; oplichting; zwendel; zwendelarij
imitación	falsificatie; vervalsing	duplicaat; iemand nadoen; imitatie; kopie; nabootsing; namaak; navolging; nep; uitbeelding; verkleding; vermomming; verpersonificatie; vertolking
reproducción	falsificatie; vervalsing	afspelen; imitatie; nabootsing; namaak; nep; verdubbeling
traslado	falsificatie; vervalsing	beweging; gebaar; lichaamsbeweging; migratie; overboeking; overmaking; overplaatsing; overschrijving; overslag; respijt; uitstel; verhuizing; verlegging; verplaatsing; verruiling; verzetting; wisseling
trasunto	falsificatie; vervalsing	imitatie; nabootsing; namaak; nep
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
imitación		namaak; navolging

Verwante woorden van "vervalsing":

vervalsingen

Wiktionary: vervalsing

vervalsing

noun

een artefact opzettelijk nagemaakt om mensen in de waan te brengen dat het echt is
- vervalsing → falsificación

Cross Translation:

From	To	Via
• vervalsing	→ contrahechura	↔ counterfeit — fake
• vervalsing	→ falsificación	↔ forgery — the act of forging, fabricating or producing falsely
• vervalsing	→ falsificación	↔ forgery — that which is forged or counterfeited
• vervalsing	→ adulteración	↔ adultération — action d’adultérer.