| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abatimiento
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
depressie; gedeprimeerdheid; misnoegen; neerslachtigheid; ongenoegen; ontevredenheid; somberheid; verslagenheid; ziekelijke neerslachtigheid; zwaarmoedigheid
|
|
aflicción
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
bedroefdheid; bitterheid; chagrijn; droefenis; droefheid; ellende; ergernis; gedeprimeerdheid; kommer; kruis; kwel; leed; misère; neerslachtigheid; ongeluk; pijn; ramp; rampspoed; rouw; smart; somberheid; verdriet; wrangheid; zwaarmoedigheid
|
|
cansancio de vivir
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
|
|
carácter sombrío
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
droefgeestigheid; melancholie
|
|
depresión
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
achteruitgang; crisis; depressie; diepte; droefgeestigheid; drukminimum; gedeprimeerdheid; inzinking; laagconjunctuur; laagte; lage luchtdruk; lagedrukgebied; malaise; melancholie; neerslachtigheid; slapheid; slapte; somberheid; ziekelijke neerslachtigheid; zwaarmoedigheid
|
|
desaliento
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
gedeprimeerdheid; neerslachtigheid; ontmoediging; somberheid; zwaarmoedigheid
|
|
desesperación
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
gedeprimeerdheid; neerslachtigheid; ontreddering; somberheid; zwaarmoedigheid
|
|
desespero
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
gedeprimeerdheid; neerslachtigheid; somberheid; zwaarmoedigheid
|
|
desolación
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
afgezonderdheid; eenzaamheid; gedeprimeerdheid; isolement; neerslachtigheid; somberheid; troosteloosheid; troosteloze toestand; verlatenheid; zwaarmoedigheid
|
|
estado sombrío
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
droefgeestigheid; gedeprimeerdheid; melancholie; neerslachtigheid; somberheid; treurnis; triestheid; zwaarmoedigheid
|
|
melancolía
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
bedroefdheid; droefenis; droefgeestigheid; droefheid; kruis; kwel; leed; melancholie; ongeluk; pijn; rouw; smart; somberheid; treurnis; triestheid; weemoed
|
|
murria
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
depressie; drukminimum; lagedrukgebied
|
|
oscuridad
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
donker; duister; duisterheid; duisternis; onbekendheid; onduidelijkheid; somberheid; treurnis; triestheid
|
|
pena
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
bedroefdheid; chagrijn; deernis; droefenis; droefheid; ergernis; hulpbehoevendheid; kruis; kwel; leed; moeilijkheid; narigheid; nood; ongeluk; penarie; pijn; probleem; rouw; smart; strafmiddel; strafmiddelen; treurigheid; treurnis; verdriet
|
|
tristeza
|
radeloosheid; vertwijfeling; wanhoop
|
bedroefdheid; chagrijn; droefenis; droefgeestigheid; droefheid; ergernis; kruis; kwel; leed; melancholie; ongeluk; pijn; rouw; smart; smarten; somberheid; treurigheid; treurnis; triestheid; verdriet; zieligheid
|