Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal vertelling

Vertaal vertelling van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

vertelling:
- historia; narración; cuento; crónica; relato
Wiktionary:
- vertelling → narrativa, relato

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vertelling (Nederlands) in het Spaans

vertelling:

vertelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de vertelling (vertelsel; verhaal; geschiedenis; verhaaltje; relaas; verdichtsel)
la historia; la narración; el cuento; la crónica; el relato
- historia [la ~] zelfstandig naamwoord
- narración [la ~] zelfstandig naamwoord
- cuento [el ~] zelfstandig naamwoord
- crónica [la ~] zelfstandig naamwoord
- relato [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vertelling:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
crónica	geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel	almanak; annalen; archief; dossiers; jaarboek; kroniek; opbergmappen; ordners; rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave
cuento	geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel	bedenksel; fabel; fictie; imitatie; leugen; nabootsing; namaak; nep; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel
historia	geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel	geschiedenis; geschiedkunde; historie; rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave
narración	geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel
relato	geschiedenis; relaas; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; vertelling; vertelsel	rapport; reportage; verhaal; verslag; weergave

Wiktionary: vertelling

Cross Translation:

From	To	Via
• vertelling	→ narrativa	↔ narrative — systematic recitation of an event
• vertelling	→ relato	↔ Erzählung — Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses