Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal vermengen

Vertaal vermengen van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

vermengen:
- mezclar; mezclarse
- mezclar; derretimiento; mixtura; fusión
Wiktionary:
- vermengen → mezclar, volver, tornar, voltear, devolver, invertir

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vermengen (Nederlands) in het Spaans

vermengen:

vermengen werkwoord (vermeng, vermengt, vermengde, vermengden, vermengd)

vermengen (mengen; dooreenmengen)
mezclar; mezclarse
- mezclar werkwoord
- mezclarse werkwoord

Conjugations for vermengen:

o.t.t.

vermeng
vermengt
vermengt
vermengen
vermengen
vermengen

o.v.t.

vermengde
vermengde
vermengde
vermengden
vermengden
vermengden

v.t.t.

heb vermengd
hebt vermengd
heeft vermengd
hebben vermengd
hebben vermengd
hebben vermengd

v.v.t.

had vermengd
had vermengd
had vermengd
hadden vermengd
hadden vermengd
hadden vermengd

o.t.t.t.

zal vermengen
zult vermengen
zal vermengen
zullen vermengen
zullen vermengen
zullen vermengen

o.v.t.t.

zou vermengen
zou vermengen
zou vermengen
zouden vermengen
zouden vermengen
zouden vermengen

diversen

vermeng!
vermengt!
vermengd
vermengend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vermengen [znw.] zelfstandig naamwoord

vermengen (mixen; mengen; melêren)
el mezclar; el derretimiento; la mixtura; la fusión
- mezclar [el ~] zelfstandig naamwoord
- derretimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- mixtura [la ~] zelfstandig naamwoord
- fusión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vermengen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
derretimiento	melêren; mengen; mixen; vermengen	smelting
fusión	melêren; mengen; mixen; vermengen	amalgamatie; amalgamering; fusie; gesmolten massa; mengeling; menging; samensmelting; smelt; smelting; vermenging; versmelting
mezclar	melêren; mengen; mixen; vermengen
mixtura	melêren; mengen; mixen; vermengen	melange; mengeling; menging; mengsel; mêleren; vermenging
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mezclar	dooreenmengen; mengen; vermengen	aan mengsel toevoegen; bijmengen; door elkaar gooien; door elkaar schudden; doorelkaargooien; husselen; hutselen; met elkaar verwarren; mixen; roeren; verwisselen
mezclarse	dooreenmengen; mengen; vermengen	bemoeien; ineenlopen; inmengen; mengen

Wiktionary: vermengen

Cross Translation:

From	To	Via
• vermengen	→ mezclar	↔ mingle — To mix; to intermix; to combine or join
• vermengen	→ mezclar	↔ mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
• vermengen	→ volver; tornar; voltear; devolver; mezclar; invertir	↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.

Computer vertaling door derden: