Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- vat:
- vatten:
-
Wiktionary:
- vat → barril
- vat → barril, tonel, cuba, de baril, de grifo, bidón, recipiente, receptáculo, vaso, vasija, recinto, caja, estuche, jarro, olla, cajón, transbordador, tina, artesa, pote
- vatten → comprender, entender, aprehender, captar, percibir, detener, alcanzar, atrapar, coger, capturar, asir, agarrar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor vat (Nederlands) in het Spaans
vat:
Vertaal Matrix voor vat:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
balde | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | schepemmers |
barreño | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | |
barril | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | biervat; kuip; tobbe; waskuip |
bañera | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | badkuip |
cubo | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | OLAP-kubus; aker; bucket; kubus; naaf; schepemmer; schepper; schepvat |
cubo para bañarse | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | |
pila | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | aanrecht; accu; accumulator; batterij; berg; gootsteen; grote hoeveelheid; hoop; hoopje; massa; overvloed; pijler; spoelbak; stack; stapel; stapeltje |
tonel | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | kuip; tobbe; waskuip |
tonelada | bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat | cargo; lading; vracht |
Verwante woorden van "vat":
Verwante definities voor "vat":
Wiktionary: vat
vat
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vat | → barril; tonel | ↔ barrel — round vessel made from staves bound with a hoop |
• vat | → cuba; tonel | ↔ cask — a large barrel for the storage of liquid |
• vat | → de baril; de grifo | ↔ draft — Referring to drinks on tap |
• vat | → barril; bidón | ↔ drum — barrel etc. for liquid |
• vat | → barril | ↔ keg — round wooden container that has a flat top and bottom |
• vat | → recipiente; receptáculo; vaso; vasija; recinto | ↔ vessel — container |
• vat | → vaso | ↔ vessel — tube or canal that carries fluid in an animal or plant |
• vat | → caja; estuche; jarro; olla; cajón; transbordador | ↔ bac — Traductions à trier suivant le sens |
• vat | → caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa | ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas. |
• vat | → pote; vaso; vasija; recipiente; olla | ↔ pot — vase de terre ou de métal servant à divers usages. |
• vat | → barril; tonel | ↔ tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi |
• vat | → vaso | ↔ vaisseau — (vieilli) vase, ustensile, de toute matière, destiner à contenir des liquides. |
vatten:
-
vatten (gevangennemen; aanhouden; arresteren; in hechtenis nemen; oppakken; inrekenen)
encerrar; arrestar; cautivar; apresar; encarcelar; aprisionar; coger preso-
encerrar werkwoord
-
arrestar werkwoord
-
cautivar werkwoord
-
apresar werkwoord
-
encarcelar werkwoord
-
aprisionar werkwoord
-
coger preso werkwoord
-
-
vatten (grijpen; pakken; vangen; verstrikken; klauwen)
-
vatten (vastpakken; grijpen; beetgrijpen; vastgrijpen; beetnemen; beetpakken; aanpakken; vastnemen)
Conjugations for vatten:
o.t.t.
- vat
- vat
- vat
- vatten
- vatten
- vatten
o.v.t.
- vatte
- vatte
- vatte
- vatten
- vatten
- vatten
v.t.t.
- heb gevat
- hebt gevat
- heeft gevat
- hebben gevat
- hebben gevat
- hebben gevat
v.v.t.
- had gevat
- had gevat
- had gevat
- hadden gevat
- hadden gevat
- hadden gevat
o.t.t.t.
- zal vatten
- zult vatten
- zal vatten
- zullen vatten
- zullen vatten
- zullen vatten
o.v.t.t.
- zou vatten
- zou vatten
- zou vatten
- zouden vatten
- zouden vatten
- zouden vatten
en verder
- ben gevat
- bent gevat
- is gevat
- zijn gevat
- zijn gevat
- zijn gevat
diversen
- vat!
- vat!
- gevat
- vattend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor vatten:
Verwante woorden van "vatten":
Synoniemen voor "vatten":
Verwante definities voor "vatten":
Wiktionary: vatten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vatten | → comprender; entender; aprehender; captar; percibir | ↔ apprehend — to understand; to recognize |
• vatten | → detener | ↔ arrest — to take into legal custody |
• vatten | → alcanzar; atrapar | ↔ erfassen — (transitiv) ergreifen, mitreißen |
• vatten | → atrapar; coger | ↔ attraper — Prendre à une trappe, à un piège ou à quelque chose de semblable. |
• vatten | → atrapar; capturar | ↔ capturer — s’emparer d’un être vivant ou d’une chose. |
• vatten | → asir; agarrar | ↔ saisir — Prendre vivement. |