Uitvoerigheid in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

uitvoerigheid:
- prolijidad; ampulosidad; amplitud; extensión; largo y tendido; verbosidad
uitvoerig:
- exhaustivo; amplio; extenso; vasto; ampliamente; en abundante
Wiktionary:
- uitvoerig → largo
- uitvoerig → extensivamente, perifrástico

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitvoerigheid (Nederlands) in het Spaans

uitvoerigheid:

uitvoerigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uitvoerigheid (breedvoerigheid; omstandigheid; breedsprakigheid)
la prolijidad; la ampulosidad
- prolijidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ampulosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
de uitvoerigheid (ampelheid; uitgebreidheid)
la amplitud; la extensión; la prolijidad; el largo y tendido; la verbosidad
- amplitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- extensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- prolijidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- largo y tendido [el ~] zelfstandig naamwoord
- verbosidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitvoerigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amplitud	ampelheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid
ampulosidad	breedsprakigheid; breedvoerigheid; omstandigheid; uitvoerigheid	declamatie; holle hoogdravendheid
extensión	ampelheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid	afmeting; bestandsextensie; dimensie; doortrekking; extensie; formaat; gebied; grootte; maat; mate; omvang; oprekken; spreiding; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding; uitgebreidheid; uitgestrektheid; uitlegging; uitspreiding; verbreiding
largo y tendido	ampelheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid
prolijidad	ampelheid; breedsprakigheid; breedvoerigheid; omstandigheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid	langdradigheid; omslachtigheid; wijdlopigheid
verbosidad	ampelheid; uitgebreidheid; uitvoerigheid	langdradigheid; omslachtigheid; wijdlopigheid

Verwante woorden van "uitvoerigheid":

uitvoerig

uitvoerig:

uitvoerig bijvoeglijk naamwoord

uitvoerig (wijdlopig; uitgebreid; omslachtig; breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omstandig)
exhaustivo
- exhaustivo bijvoeglijk naamwoord
uitvoerig (veelomvattend; grootschalig; groots; grootscheeps)
amplio; extenso; vasto
- amplio bijvoeglijk naamwoord
- extenso bijvoeglijk naamwoord
- vasto bijvoeglijk naamwoord
uitvoerig (ampel; uitgebreid; omstandig; breedvoerig)
amplio; extenso; ampliamente; en abundante
- amplio bijvoeglijk naamwoord
- extenso bijvoeglijk naamwoord
- ampliamente bijvoeglijk naamwoord
- en abundante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor uitvoerig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ampliamente	ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig
amplio	ampel; breedvoerig; groots; grootschalig; grootscheeps; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; veelomvattend	brede; breed; breedgeschouderd; clement; extensief; fors; genereus; goedgeefs; goedhartig; groot; gul; in details; mak; mild; riant; royaal; ruim; ruim opgezette; ruimhartig; scheutig; uit de kluiten gewassen; uitgebreid; uitgewerkt; vrijgevig; weids; welwillend; wijd; zacht; zachtaardig
en abundante	ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
exhaustivo	breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omslachtig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; wijdlopig	afmattend; moemakend; uitputtend; vermoeiend
extenso	ampel; breedvoerig; groots; grootschalig; grootscheeps; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; veelomvattend	breed; breedgeschouderd; corpulent; dik; extensief; gezet; in details; lang en smal; langgerekt; langjarig; lijvig; uitgebreid; uitgestrekt; uitgewerkt; veeljarig; verregaand; zwaarlijvig
vasto	groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; breedgeschouderd; enorm; flink; fors; groot; groots; grootschalig; heel erg; in details; in zeer hoge mate; reuze; uit de kluiten gewassen; uitgewerkt

Verwante woorden van "uitvoerig":

uitvoerigheid, uitvoeriger, uitvoerigere, uitvoerigst, uitvoerigste, uitvoerige

Antoniemen van "uitvoerig":

kort

Verwante definities voor "uitvoerig":

met alle bijzonderheden erbij¹
- hij vertelde uitvoerig hoe het gegaan was¹

Wiktionary: uitvoerig

uitvoerig

adjective

op uitgebreide wijze
- uitvoerig → largo

Cross Translation:

From	To	Via
• uitvoerig	→ extensivamente	↔ extensively — in an extensive manner; having great range; having wide breadth and depth
• uitvoerig	→ perifrástico	↔ periphrastic — expressed in more words than are necessary
• uitvoerig	→ perifrástico	↔ periphrastic — grammar: characterized by periphrase or circumlocution

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal uitvoerigheid van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor uitvoerigheid (Nederlands) in het Spaans

uitvoerigheid:

uitvoerigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uitvoerigheid (breedvoerigheid; omstandigheid; breedsprakigheid)

de uitvoerigheid (ampelheid; uitgebreidheid)

Vertaal Matrix voor uitvoerigheid:

Verwante woorden van "uitvoerigheid":

uitvoerig:

uitvoerig bijvoeglijk naamwoord

uitvoerig (wijdlopig; uitgebreid; omslachtig; breedsprakig; breedvoerig; langdradig; omstandig)

uitvoerig (veelomvattend; grootschalig; groots; grootscheeps)

uitvoerig (ampel; uitgebreid; omstandig; breedvoerig)

Vertaal Matrix voor uitvoerig:

Verwante woorden van "uitvoerig":

Antoniemen van "uitvoerig":

Verwante definities voor "uitvoerig":

Wiktionary: uitvoerig