Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal uitverkorene

Vertaal uitverkorene van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

uitverkorene:
- preferido; favorito
uitverkoren:
- querido; escogido; electo; elegido; seleccionado; preferido; favorito; predilecto; preciado
Wiktionary:
- uitverkoren → elegido, favorito
- uitverkoren → favorito

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitverkorene (Nederlands) in het Spaans

uitverkorene:

uitverkorene [de ~] zelfstandig naamwoord

de uitverkorene (verkozene; geprefereerde)
el preferido; el favorito
- preferido [el ~] zelfstandig naamwoord
- favorito [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitverkorene:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
favorito	geprefereerde; uitverkorene; verkozene	bladwijzer; favoriet; gunsteling; kanshebber; lieveling
preferido	geprefereerde; uitverkorene; verkozene	favoriet; gunsteling; lieveling; schatteboutjes; troetelkind
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
favorito		bij voorkeur; dierbaar; dierbare; favoriet; favoriete; geliefde; geselecteerd; gevraagd; gunstige; het meest gewild; liefst; lievelings; preferent; toegenegen; uitverkoren; veelbelovende; verkoren; voorspoedige
preferido		bij voorkeur; dierbaar; dierbare; favoriet; favoriete; geliefde; geselecteerd; het meest gewild; liefst; lievelings; preferent; toegenegen; uitverkoren; verkoren

Verwante woorden van "uitverkorene":

uitverkoren

uitverkoren:

uitverkoren bijvoeglijk naamwoord

uitverkoren
querido; escogido; electo; elegido; seleccionado; preferido; favorito; predilecto; preciado
- querido bijvoeglijk naamwoord
- escogido bijvoeglijk naamwoord
- electo bijvoeglijk naamwoord
- elegido bijvoeglijk naamwoord
- seleccionado bijvoeglijk naamwoord
- preferido bijvoeglijk naamwoord
- favorito bijvoeglijk naamwoord
- predilecto bijvoeglijk naamwoord
- preciado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor uitverkoren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elegido		benoemde
favorito		bladwijzer; favoriet; geprefereerde; gunsteling; kanshebber; lieveling; uitverkorene; verkozene
preferido		favoriet; geprefereerde; gunsteling; lieveling; schatteboutjes; troetelkind; uitverkorene; verkozene
querido		aanbidder; beminde; duifje; geliefde; gezel; hartje; hartsvriendin; kameraadje; liefhebber; liefje; liefste; lieve; lieveling; lievelingetje; lieverd; maatje; minnaar; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoepje; snoes; vriendin; vrijer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
electo	uitverkoren	gekozen; geselecteerd; uitgezocht; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven
elegido	uitverkoren	gekozen; geselecteerd; select; uitgekozen; uitgezocht; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven
escogido	uitverkoren	aanlokkelijk; dierbaar; favoriete; gekozen; geselecteerd; ideaal; kieskeurig; lekker; lievelings; perfect; smakelijk; toegenegen; uitgekozen; uitgezocht; verkoren; verkozen; verlokkend; volmaakt; waaraan voorkeur is gegeven
favorito	uitverkoren	bij voorkeur; dierbaar; dierbare; favoriet; favoriete; geliefde; geselecteerd; gevraagd; gunstige; het meest gewild; liefst; lievelings; preferent; toegenegen; veelbelovende; verkoren; voorspoedige
preciado	uitverkoren	dierbaar; favoriete; geselecteerd; lievelings; toegenegen; verkoren
predilecto	uitverkoren	preferent
preferido	uitverkoren	bij voorkeur; dierbaar; dierbare; favoriet; favoriete; geliefde; geselecteerd; het meest gewild; liefst; lievelings; preferent; toegenegen; verkoren
querido	uitverkoren	begeerlijk; begerenswaardig; bemind; beminde; beste; dierbaar; dierbare; elegant; favoriete; geliefd; geliefde; geselecteerd; getapt; gevraagd; gewenst; gewild; gracieus; lief; lieve; lievelings; sierlijk; toegenegen; verkoren; verlangd; wenselijk
seleccionado	uitverkoren	assorti; gekozen; geselecteerd; gesorteerd; uitgekozen; uitgezocht; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven

Verwante woorden van "uitverkoren":

uitverkorene

Wiktionary: uitverkoren

uitverkoren

adjective

verkoren, bijzonder geliefd
- uitverkoren → elegido; favorito

Cross Translation:

From	To	Via
• uitverkoren	→ favorito	↔ favori — Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.