Uiting in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

uiting:
- sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; expresión; declaración; comunicación; testimonio; articulación; pronunciación; mención; afirmación
Wiktionary:
- uiting → expresión, articulación, pronunciación, locución, término

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uiting (Nederlands) in het Spaans

uiting:

uiting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uiting
la sentencia; la exposición; la manifestación; la declaración de testigo; la referencia; la explicación; la expresión; la declaración; la comunicación; el testimonio; la articulación; la pronunciación; la mención; la afirmación
- sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- manifestación [la ~] zelfstandig naamwoord
- declaración de testigo [la ~] zelfstandig naamwoord
- referencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- explicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- expresión [la ~] zelfstandig naamwoord
- declaración [la ~] zelfstandig naamwoord
- comunicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- testimonio [el ~] zelfstandig naamwoord
- articulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- pronunciación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mención [la ~] zelfstandig naamwoord
- afirmación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uiting:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afirmación	uiting	aanneming; affirmatie; bevestiging; bewering; confirmatie; het uitspreken; stelling; uitspraak
articulación	uiting	afdeling; articulatie; betoog; departement; detachement; geleding; gewricht; het uitspreken; lid; lidmaat; lul; opheldering; penis; piemel; pik; roede; sectie; tak; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; verbinding van beenderen; verbinding van lichaamsdelen; verduidelijking; verklaring
comunicación	uiting	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aangifte; aankondiging; aansluiting; band; bekendmaking; bereikbaarheid; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; communicatie; connectie; contact; convocatie; declaratie; gewag; het uitspreken; informatie; kennisgeving; koppeling; liaison; link; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; relatie; ruchtbaarheid; samenhang; statement; tijding; toelichting; uitgave; uitgifte; uitlegging; uitspraak; verband; verbinding; verklaring; vermelding; verwittiging
declaración	uiting	aangeven; aangifte; aangifteformulier; aankondigen; aanmelding; afkondiging; bekendmaken; bekendmaking; bepalen; beschikken; declaratie; ellips; het uitspreken; inschrijving; melden; melding; meningsuiting; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; proclamatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; uitlating; uitspraak; verklaring; verordenen; verwoording; voorschrijven
declaración de testigo	uiting	getuigenis; getuigenverklaring; het uitspreken; testimonium; uitspraak; verklaring
explicación	uiting	basis; basislijn; beginsel; beredenering; beweegreden; drijfveer; duiding; fundament; fundering; gedachtegang; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; het uitspreken; informatie; interpretatie; kennisoverdracht; motief; motivatie; nadere uitleg; opheldering; principe; reden; redenering; toelichting; uiteenzetting; uitgangspunt; uitgangsvorm; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklarende uitleg; verklaring; veronderstelling; vertaling; vertolking; vertrekpunt; vrijbrief
exposición	uiting	etalering; expositie; happening; het uitspreken; kijkdag; open dag; opheldering; performance; show; tentoonstelling; tijdmeting; tijdopname; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; uitstalling; verduidelijking; verklaring; voorstelling
expresión	uiting	aangezicht; aanzien; buitenkant; expressie; gedaante; gelaat; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; het uitspreken; type; uitdrukking; uiterlijk; uitspraak; verschijning; vertoon; verwoording; voorkomen; vorm
manifestación	uiting	afkondiging; bekendmaking; betoging; bijeenkomst; demonstratie; het uitspreken; laten zien; manifestatie; onthulling; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; samenkomst; uitspraak; vergadering; zitting
mención	uiting	aangifte; aankondiging; bericht; bevestiging; bewering; declaratie; het uitspreken; mededeling; melding; opheldering; ruchtbaarheid; statement; toelichting; toespeling; uitlegging; uitspraak; verklaring; verwijzing
pronunciación	uiting	betoog; het uitspreken; opheldering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklaring
referencia	uiting	aanbeveling; aankondiging; aanprijzing; bericht; getuigschrift; handelsreferentie; het uitspreken; kamprechter; melding; recommandatie; referentie; scheidsman; scheidsrechter; toespeling; uitspraak; verwijsbrief; verwijsbriefje; verwijzing
sentencia	uiting	aanhaling; aforisme; arrest; articulatie; citaat; gezegde; het uitspreken; oordeelvelling; quote; redekundig gezegde; schuldig verklaring; uitspraak; veroordeling; vonnis; zinspreuk
testimonio	uiting	getuigenis; getuigenverklaring; het uitspreken; testimonium; uitspraak; verklaring
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
expresión		expressie

Verwante woorden van "uiting":

uitingen

Wiktionary: uiting

Cross Translation:

From	To	Via
• uiting	→ expresión; articulación; pronunciación	↔ utterance — an act of uttering
• uiting	→ locución; término; expresión	↔ locution — linguistique\|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.

Verwante vertalingen van uiting

Remove Ads

Vertaal uiting van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor uiting (Nederlands) in het Spaans

uiting:

uiting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uiting

Vertaal Matrix voor uiting:

Verwante woorden van "uiting":

Wiktionary: uiting

Verwante vertalingen van uiting