Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal uitdrukkingen

Vertaal uitdrukkingen van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

uitdrukkingen:
- expresiones
uitdrukking:
- expresión; expresión de la cara; modismo; dicho; giro
Wiktionary:
- uitdrukking → expresión, aspecto, locución, término

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitdrukkingen (Nederlands) in het Spaans

uitdrukkingen:

uitdrukkingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de uitdrukkingen
la expresiones
- expresiones [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitdrukkingen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
expresiones	uitdrukkingen	idioom; meningsuiting; taaleigen; uitlating; uitspraken

Verwante woorden van "uitdrukkingen":

uitdrukking

uitdrukking:

uitdrukking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uitdrukking (gezichtsuitdrukking; expressie; gelaatsuitdrukking)
la expresión; la expresión de la cara
- expresión [la ~] zelfstandig naamwoord
- expresión de la cara [la ~] zelfstandig naamwoord
de uitdrukking (zegswijze; zin; frase; gezegde)
el modismo; el dicho; el giro
- modismo [el ~] zelfstandig naamwoord
- dicho [el ~] zelfstandig naamwoord
- giro [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitdrukking:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dicho	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	gezegde; spreuk; verwoording
expresión	expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; uitdrukking	aangezicht; aanzien; buitenkant; gedaante; gelaat; het uitspreken; type; uiterlijk; uiting; uitspraak; verschijning; vertoon; verwoording; voorkomen; vorm
expresión de la cara	expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; uitdrukking
giro	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	bankgiro; draai; gierigheid; giro; girorekening; keer; keerpunt; kering; krenterigheid; omdraaiing; omkering; ommedraai; ommekeer; omwenteling; postgiro; revolutie; totale verandering; vrekkigheid; wending; zwenking
modismo	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin
-	expressie
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
expresión		expressie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dicho		gemeld; genoemd; gezegd; verwoord

Verwante woorden van "uitdrukking":

uitdrukkingen

Synoniemen voor "uitdrukking":

expressie

Verwante definities voor "uitdrukking":

wat je kunt lezen op een gezicht¹
- aan de uitdrukking op zijn gezicht zag ik dat hij het leuk vond¹
groepje vaste woorden met figuurlijke betekenis¹
- 'iemand voor het hoofd stoten' is een uitdrukking¹

Wiktionary: uitdrukking

Cross Translation:

From	To	Via
• uitdrukking	→ expresión	↔ expression — particular way of phrasing an idea
• uitdrukking	→ expresión	↔ expression — colloquialism or idiom
• uitdrukking	→ expresión; aspecto	↔ expression — facial appearance
• uitdrukking	→ expresión	↔ expression — mathematics: arrangement of symbols
• uitdrukking	→ locución; término; expresión	↔ locution — linguistique\|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek