Toename in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

toename:
- aumento; expansión; ampliación; engrandecimiento; ensanche; progreso; incremento; subida; crecimiento; crecida
- aumento; aumento del inventario
Wiktionary:
- toename → aumento, elevación
- toename → crecimiento, incremento, aumento, acrecentamiento, ampliación, desarrollo

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor toename (Nederlands) in het Spaans

toename:

toename [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de toename (uitbreiding; expansie; groei; aanvulling; vergroting; uitzetting)
el aumento; la expansión; la ampliación; el engrandecimiento; el ensanche
- aumento [el ~] zelfstandig naamwoord
- expansión [la ~] zelfstandig naamwoord
- ampliación [la ~] zelfstandig naamwoord
- engrandecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- ensanche [el ~] zelfstandig naamwoord
de toename (vooruitgang; vordering)
el progreso; el incremento; la subida; el crecimiento
- progreso [el ~] zelfstandig naamwoord
- incremento [el ~] zelfstandig naamwoord
- subida [la ~] zelfstandig naamwoord
- crecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
de toename (verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking)
el incremento; la subida; la expansión; el crecimiento; el aumento; la crecida
- incremento [el ~] zelfstandig naamwoord
- subida [la ~] zelfstandig naamwoord
- expansión [la ~] zelfstandig naamwoord
- crecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- aumento [el ~] zelfstandig naamwoord
- crecida [la ~] zelfstandig naamwoord

toename

toename (toename voorraad)
el aumento; aumento del inventario
- aumento [el ~] zelfstandig naamwoord
- aumento del inventario

Vertaal Matrix voor toename:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ampliación	aanvulling; expansie; groei; toename; uitbreiding; uitzetting; vergroting	aanbouw; expansie; gezwel; groei; het groter worden; knobbel; schaalvergroting; tumor; uitbouw; uitbreiding; uitvergroting; uitzetten; vergroting; wijd worden
aumento	aangroei; aanvulling; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toename voorraad; toeneming; uitbreiding; uitzetting; vergroting; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking	bijbetaling; cumuleren; expansie; gezwel; groei; klimmen; knobbel; omhoogkomen; opaarden; opeenhopen; ophopen; opstapelen; opstijgen; stapelen; stijgen; stijging; tumor; uitbreiding; uitvergroting; vergroting; verhogen; verhogen van de waarde
crecida	aangroei; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking	aangroeiing; aanwas; vermeerdering
crecimiento	aangroei; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering	bloei; bloeiperiode; expansie; gezwel; groei; klimmen; knobbel; omhoogkomen; ontplooiing; ontwikkeling; opbloei; opstijgen; stijgen; stijging; tot bloei komen; tumor; uitbreiding; wasdom
engrandecimiento	aanvulling; expansie; groei; toename; uitbreiding; uitzetting; vergroting	aanbouw; uitbouw
ensanche	aanvulling; expansie; groei; toename; uitbreiding; uitzetting; vergroting	aanbouw; uitbouw
expansión	aangroei; aanvulling; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; uitzetting; vergroting; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking	aanbouw; expansie; explosie; groei; uitbouw; uitbreiding; uitlegging; uitspreiding; uitwijzing; verbreiding
incremento	aangroei; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering	klimmen; omhoogkomen; opstijgen; stijgen; stijging
progreso	toename; vooruitgang; vordering	allegaartje; educatie; mengelmoes; onderwijs; samenraapsel; scholing
subida	aangroei; aanwas; aanwinst; expansie; groei; groter worden; stijging; toename; toeneming; uitbreiding; verhoging; vermedevuldigen; vermeerdering; versterking; vooruitgang; vordering	beklimming; bestijging; bijbetaling; inrit; klim; oprijlaan; oprit; opstijging; rijzing
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aumento del inventario	toename; toename voorraad
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aumento		sprong; stijging

Verwante woorden van "toename":

toenames

Wiktionary: toename

toename

noun

het groter worden in aantal of maat
- toename → aumento; elevación

Cross Translation:

From	To	Via
• toename	→ crecimiento	↔ growth — increase in size
• toename	→ incremento; aumento	↔ increase — increased amount
• toename	→ aumento	↔ Zunahme — der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst
• toename	→ acrecentamiento; aumento; incremento; ampliación	↔ accroissement — action de croitre, de se développer.
• toename	→ aumento; incremento; desarrollo	↔ développement — action de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal toename van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor toename (Nederlands) in het Spaans

toename:

toename [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de toename (uitbreiding; expansie; groei; aanvulling; vergroting; uitzetting)

de toename (vooruitgang; vordering)

de toename (verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking)

toename

toename (toename voorraad)

Vertaal Matrix voor toename:

Verwante woorden van "toename":

Wiktionary: toename