Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal spuien

Vertaal spuien van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

spuien:
- desaguar; expresar; dar voz a
- vertido
spui:
- alcantarilla; tubo de desagüe; cloaca; tubería de desagüe; canal de drenaje
Wiktionary:
- spuien → airear, ventilar, aventar
- spui → esclusa

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor spuien (Nederlands) in het Spaans

spuien:

spuien werkwoord (spui, spuit, spuide, spuiden, gespuid)

spuien (water lozen; water afvoeren; uitwateren)
desaguar
- desaguar werkwoord
spuien (uiten)
expresar; dar voz a
- expresar werkwoord
- dar voz a werkwoord

Conjugations for spuien:

o.t.t.

spui
spuit
spuit
spuien
spuien
spuien

o.v.t.

spuide
spuide
spuide
spuiden
spuiden
spuiden

v.t.t.

heb gespuid
hebt gespuid
heeft gespuid
hebben gespuid
hebben gespuid
hebben gespuid

v.v.t.

had gespuid
had gespuid
had gespuid
hadden gespuid
hadden gespuid
hadden gespuid

o.t.t.t.

zal spuien
zult spuien
zal spuien
zullen spuien
zullen spuien
zullen spuien

o.v.t.t.

zou spuien
zou spuien
zou spuien
zouden spuien
zouden spuien
zouden spuien

en verder

ben gespuid
bent gespuid
is gespuid
zijn gespuid
zijn gespuid
zijn gespuid

diversen

spui!
spuit!
gespuid
spuiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spuien [het ~] zelfstandig naamwoord

het spuien (lozen)
el vertido
- vertido [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor spuien:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desaguar		afvloeien; wegstromen; wegvloeien
vertido	lozen; spuien	lossing; ontlading; uitlading
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dar voz a	spuien; uiten
desaguar	spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen	afwateren; droogleggen; indijken; inpolderen; ontluchten; ontwateren; ventileren
expresar	spuien; uiten	beschrijven; betonen; betuigen; formuleren; fraseren; inkleden; laten zien; overzetten; presenteren; tonen; translateren; uitbeelden; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verbaliseren; verbeelden; verpersonificeren; vertalen; vertolken; vertonen; verwoorden; weergeven
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vertido		vergoten

Verwante woorden van "spuien":

spui

Wiktionary: spuien

Cross Translation:

From	To	Via
• spuien	→ airear; ventilar; aventar	↔ aérer — assainir en mettre en contact avec l’air.
• spuien	→ ventilar; aventar	↔ ventiler — renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.

spui:

spui [het ~] zelfstandig naamwoord

het spui (afvoerbuis; riool; regenpijp; afwateringsbuis)
la alcantarilla; el tubo de desagüe; la cloaca; la tubería de desagüe; el canal de drenaje
- alcantarilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- tubo de desagüe [el ~] zelfstandig naamwoord
- cloaca [la ~] zelfstandig naamwoord
- tubería de desagüe [la ~] zelfstandig naamwoord
- canal de drenaje [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor spui:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alcantarilla	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvoerkanaal; afwatering; afwateringskanaal; boezem; doorlaat; lozing; riolering; riool; spuiïng; waterafvoer
canal de drenaje	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvoerkanaal; afwateringskanaal; boezem; riolering; riool
cloaca	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvoerkanaal; afwatering; afwateringskanaal; boezem; drainage; drooglegging; lozing; ontwatering; riolering; riool; spuiïng; waterafvoer
tubería de desagüe	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvloeibuis; afvloeipijp; afvoerpijp
tubo de desagüe	afvoerbuis; afwateringsbuis; regenpijp; riool; spui	afvloeiing; bron; drainering; put; waterput; wel

Verwante woorden van "spui":

spuien, spuitje, spuitjes

Wiktionary: spui

Cross Translation:

From	To	Via
• spui	→ esclusa	↔ écluse — clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute autre matière dans un port, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lever et se baisser ou qui s’ouvrent et se fermer, pou