Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal schouwen

Vertaal schouwen van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. schouwen:
  2. schouw:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schouwen (Nederlands) in het Spaans

schouwen:

schouwen werkwoord (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)

  1. schouwen (examineren; controleren; inspecteren; keuren)
    revisar; examinar; tomar; reconocer; contestar; grabar; rodar; prosperar; inspeccionar; pasar revista a
  2. schouwen (kijken; toeschouwen)
    mirar; observar; inspeccionar

Conjugations for schouwen:

o.t.t.
  1. schouw
  2. schouwt
  3. schouwt
  4. schouwen
  5. schouwen
  6. schouwen
o.v.t.
  1. schouwde
  2. schouwde
  3. schouwde
  4. schouwden
  5. schouwden
  6. schouwden
v.t.t.
  1. heb geschouwd
  2. hebt geschouwd
  3. heeft geschouwd
  4. hebben geschouwd
  5. hebben geschouwd
  6. hebben geschouwd
v.v.t.
  1. had geschouwd
  2. had geschouwd
  3. had geschouwd
  4. hadden geschouwd
  5. hadden geschouwd
  6. hadden geschouwd
o.t.t.t.
  1. zal schouwen
  2. zult schouwen
  3. zal schouwen
  4. zullen schouwen
  5. zullen schouwen
  6. zullen schouwen
o.v.t.t.
  1. zou schouwen
  2. zou schouwen
  3. zou schouwen
  4. zouden schouwen
  5. zouden schouwen
  6. zouden schouwen
en verder
  1. ben geschouwd
  2. bent geschouwd
  3. is geschouwd
  4. zijn geschouwd
  5. zijn geschouwd
  6. zijn geschouwd
diversen
  1. schouw!
  2. schouwt!
  5. geschouwd
  6. schouwend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schouwen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de schouwen (schoorstenen; schoorsteenpijpen)
    la chimeneas; el tubos de la chimenea

Vertaal Matrix voor schouwen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chimeneas schoorsteenpijpen; schoorstenen; schouwen
mirar aankijken; aanschouwen; in de ogen kijken; kijken
tomar beetnemen; beetpakken; greep; vastpakken
tubos de la chimenea schoorsteenpijpen; schoorstenen; schouwen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contestar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen antwoorden; beantwoorden; reageren; responderen
examinar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen aankijken; aftasten; afwegen; bekijken; beproeven; beschouwen; bestuderen; bevoelen; bezichtigen; blikken; blikken werpen; doorvorsen; examen afnemen; examineren; exploreren; gadeslaan; inspecteren; keuren; monsteren; monsters nemen; ondervragen; onderzoeken; overdenken; overhoren; overwegen; proberen; speuren; testen; toeschouwen; toetsen; uithoren; uitproberen; uitvragen; verhoren; vorsen
grabar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen aantekenen; absorberen; branden; etsen; graveren; griffelen; griffen; groeven; ingraveren; inkerven; insnijden; met een stift inkrassen; opnemen; opslorpen; opslurpen; restaureren; verzet aantekenen
inspeccionar controleren; examineren; inspecteren; keuren; kijken; schouwen; toeschouwen aankijken; bekijken; beproeven; bezichtigen; blikken; blikken werpen; fouilleren; gadeslaan; inspecteren; keuren; monsteren; monsters nemen; onderzoeken; overzien; testen; toeschouwen; visiteren
mirar kijken; schouwen; toeschouwen aankijken; aanschouwen; bekijken; beproeven; blikken; blikken werpen; gadeslaan; gewaarworden; in de gaten houden; in het oog houden; keuren; kijken; koekeloeren; observeren; onderscheiden; onderzoeken; ontwaren; opletten; opmerken; speurend kijken; staren; te zien krijgen; testen; toekijken; toeschouwen; toezien; turen; waarnemen; zien
observar kijken; schouwen; toeschouwen aanblikken; aankijken; aanmerken; aanschouwen; aanzien; bekijken; bekrachtigen; bemerken; bespeuren; bestempelen; certificeren; gadeslaan; gewaarworden; horen; in de gaten houden; in het oog houden; kijken; merken; observeren; onderscheiden; ontwaren; opletten; opmerken; signaleren; staren; toekijken; toeschouwen; toezien; turen; voelen; waarmerken; waarnemen; zien
pasar revista a controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen bekijken; beproeven; bezichtigen; inspecteren; keuren; onderzoeken; testen
prosperar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen bloeien; floreren; goed lopen; hernieuwen; herstellen; ontplooien; opbloeien; opfleuren; renoveren; restaureren; tot bloei komen; tot hoogconjunctuur komen; tot volle wasdom komen; verbeteren; vernieuwen
reconocer controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen afgeven; aftasten; beamen; beseffen; bevestigen; doorvorsen; doorzien; een mening aanhangen; een mening zijn toegedaan; gunnen; herkennen; hernieuwen; identificeren; iets als lof zeggen; iets toekennen; inleveren; inzien; nageven; nieuw leven inblazen; onderkennen; onderschrijven; ondervragen; onderzoeken; overhandigen; overhoren; realiseren; restaureren; staven; toebedelen; toekennen; toewijzen; uithoren; uitvragen; vereenzelvigen; verhoren; verkennen
revisar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen controleren; hervormen; herzien; reformeren; reviseren
rodar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen dolen; doorrollen; draaien; filmen; keren; kolken; omwenden; omzwerven; ronddraaien; ronddwalen; rondtollen; taxiën; tollen; waren; wenden; zwenken; zwerven
tomar controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen aanpakken; aanvatten; aanwenden; annexeren; belopen; benutten; beroeren; betrappen; betreden; bewandelen; binden; binnenkrijgen; boeien; consumeren; dineren; doorslikken; eten; gebruik maken van; gebruiken; halen; iemand raken; iemand treffen; inlijven; inslikken; ketenen; kluisteren; obsederen; opeten; opslokken; opvreten; overnemen; pakken; raken; slikken; snappen; tafelen; te voet afleggen; toepassen; treffen; uitgebreid eten; verbruiken; vreten; zwelgen
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
examinar bladeren; browsen; zoeken

Verwante woorden van "schouwen":


Wiktionary: schouwen

Cross Translation:
FromToVia
• schouwen → inspeccionar ↔ inspecter — examiner avec attention.
• schouwen → mirar; concernir; incumbir ↔ regarder — voir, observer

schouwen vorm van schouw:

schouw [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de schouw (schoorsteenmantel; schoorsteen)
    la chimenea; la repisa de la chimenea
  2. de schouw (openhaard)
    la chimenea

Vertaal Matrix voor schouw:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chimenea openhaard; schoorsteen; schoorsteenmantel; schouw chimney; haard; haardstede; haardstee; stookplaats; vuurhaard
repisa de la chimenea schoorsteen; schoorsteenmantel; schouw

Verwante woorden van "schouw":


Wiktionary: schouw

Cross Translation:
FromToVia
• schouw → chimenea ↔ chimney — vertical tube or hollow column; a flue
• schouw → caja; estuche; jarro; olla; cajón; transbordador ↔ bac — Traductions à trier suivant le sens







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0533 seconde
Page rendered in 1.0 seconds