Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal schil

Vertaal schil van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. schil:
  2. schillen:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schil (Nederlands) in het Spaans

schil:

schil [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de schil (bolster; schaal; dop)
    la cáscara; la capa; el estuche; el cubrimiento; la corteza; la cápsula
    • cáscara [la ~] zelfstandig naamwoord
    • capa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • estuche [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cubrimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
    • corteza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cápsula [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. de schil (peul; vel)
    la piel; la cáscara
    • piel [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cáscara [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schil:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capa bolster; dop; schaal; schil afdeling; bovenblad; cape; coating; dekblad; dekmantel; departement; detachement; echelon; film; filmpje; filmrolletje; geleding; huidje; jack; klasse; laag; laagje; maatschappelijke klasse; omhulling; orde; rang; schilletje; schoudermantel; schulp; schutblad; sectie; slag; stand; tak; velletje
corteza bolster; dop; schaal; schil bast; boomschors; korstje; omhulling; schaal; schelp; schors; stukje schors
cubrimiento bolster; dop; schaal; schil omhulling; schulp
cápsula bolster; dop; schaal; schil buitenkant; capsule; huls; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schaal; schelp; schulp; verpakking
cáscara bolster; dop; peul; schaal; schil; vel omhulling; schaal; schelp; schulp
estuche bolster; dop; schaal; schil buitenkant; etui; foedraal; houder; huls; koker; kokervormig doosje; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; pennendoosje; pennenhouder; pennenkoker; schulp
piel peul; schil; vel afzetting met bont; bont; halsbontje; huid; omhulling; pels; vacht; vel

Verwante woorden van "schil":


Wiktionary: schil

Cross Translation:
FromToVia
• schil → cáscara ↔ peel — skin of a fruit
• schil → cáscara ↔ rind — hard outer layer of fruit, cheese
• schil → corteza; cáscara; piel; casco ↔ écorce — Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux

schil vorm van schillen:

schillen werkwoord (schil, schilt, schilde, schilden, geschild)

  1. schillen (pellen; jassen)
    pelar; sacar la piel; quitar la piel a; mondar

Conjugations for schillen:

o.t.t.
  1. schil
  2. schilt
  3. schilt
  4. schillen
  5. schillen
  6. schillen
o.v.t.
  1. schilde
  2. schilde
  3. schilde
  4. schilden
  5. schilden
  6. schilden
v.t.t.
  1. heb geschild
  2. hebt geschild
  3. heeft geschild
  4. hebben geschild
  5. hebben geschild
  6. hebben geschild
v.v.t.
  1. had geschild
  2. had geschild
  3. had geschild
  4. hadden geschild
  5. hadden geschild
  6. hadden geschild
o.t.t.t.
  1. zal schillen
  2. zult schillen
  3. zal schillen
  4. zullen schillen
  5. zullen schillen
  6. zullen schillen
o.v.t.t.
  1. zou schillen
  2. zou schillen
  3. zou schillen
  4. zouden schillen
  5. zouden schillen
  6. zouden schillen
en verder
  1. ben geschild
  2. bent geschild
  3. is geschild
  4. zijn geschild
  5. zijn geschild
  6. zijn geschild
diversen
  1. schil!
  2. schilt!
  5. geschild
  6. schillend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

schillen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de schillen
    el pieles; el cueros
    • pieles [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cueros [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schillen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cueros schillen dierenhuiden; huiden; vellen
pelar doppen; pellen
pieles schillen dierenhuiden; huiden; vellen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mondar jassen; pellen; schillen aardappels schillen; doppen; jassen; pellen
pelar jassen; pellen; schillen aardappels schillen; afschilferen; doppen; jassen; ontvellen; pellen; schilferen; stropen
quitar la piel a jassen; pellen; schillen
sacar la piel jassen; pellen; schillen

Verwante woorden van "schillen":


Wiktionary: schillen

Cross Translation:
FromToVia
• schillen → pelar ↔ pare — To remove the outer covering or skin of something with a knife
• schillen → pelar ↔ peel — to remove skin
• schillen → distinguirse ↔ unterscheiden — (reflexiv) sich (von etwas/ jemandem) unterscheiden: anders sein (als etwas/ jemand)
• schillen → hurtar; sustraer; descortezar; pelar; despojar; mondar; descubrir ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• schillen → pelar ↔ peler — Enlever la peau







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0863 seconde
Page rendered in 1.0 seconds