Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal schavuiten

Vertaal schavuiten van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. schavuiten:
  2. schavuit:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schavuiten (Nederlands) in het Spaans

schavuiten:

schavuiten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de schavuiten (deugnieten; gladakkers; boefjes; guiten)
    el pícaros; el holgazanes; el bribones; el tunantes

Vertaal Matrix voor schavuiten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bribones boefjes; deugnieten; gladakkers; guiten; schavuiten boeven; rabauwen; schurken
holgazanes boefjes; deugnieten; gladakkers; guiten; schavuiten
pícaros boefjes; deugnieten; gladakkers; guiten; schavuiten bengels; jongens; rakkers; vlegels
tunantes boefjes; deugnieten; gladakkers; guiten; schavuiten ploerten; ratten

Verwante woorden van "schavuiten":


schavuiten vorm van schavuit:

schavuit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de schavuit (schelm; picaro)
    el pícaro; el granuja; el bribón; el pilluelo
    • pícaro [el ~] zelfstandig naamwoord
    • granuja [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bribón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pilluelo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. de schavuit (kwajongen; deugniet; boefje; )
    el diablillo; el pillo; el granuja; el tunante
    • diablillo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pillo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • granuja [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tunante [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schavuit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bribón picaro; schavuit; schelm aartsbedrieger; aartsleugenaar; bandiet; bastaard; boef; boosdoener; booswicht; buitenechtelijk kind; deugniet; doortrapte leugenaar; fielt; galgenbrok; galgentronie; guit; lelijkerd; mispunt; naarling; olijkerd; onverlaat; paljas; rakker; rekel; rotzak; schalk; schobbejak; schoft; schurk; slechtaard; smeerlap; smiecht; snaak; snoodaard; spitsboef; stinkerd
diablillo bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel blaag; deugniet; duiveltje; guit; rakker; schalk; snaak; stinkerd
granuja bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; picaro; schavuit; schelm; vlegel bandiet; boef; boerenkinkel; boosdoener; booswicht; eikel; fielt; heikneuter; hond; hork; hufter; jongens; kinkel; klootzak; lomperd; lul; oetlul; onverlaat; proleet; rakkers; rekel; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; slechtaard; smeerlap; smiecht; smiek; snoodaard; sodemieter; stouterd; vlegel
pillo bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel boef; fielt; galgenbrok; galgentronie; leperd; leperik; rekel; schobbejak; schurk; snaak; stouterd
pilluelo picaro; schavuit; schelm rekel
pícaro picaro; schavuit; schelm boef; crimineel; delinquent; deugniet; fielt; galgenbrok; galgentronie; guit; misdadiger; olijkerd; paljas; rakker; rekel; schalk; schobbejak; schurk; snaak; stinkerd; stouterd
tunante bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel blaag; boef; fielt; jongens; lelijkerd; mispunt; naarling; rakkers; rekel; rotzak; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; smiek; stinkerd; stouterd
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pillo bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig
pícaro bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; loszinnig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig

Verwante woorden van "schavuit":


Wiktionary: schavuit

Cross Translation:
FromToVia
• schavuit → canalla; bribona; bribón; granuja ↔ Halunke — (abwertend)
• schavuit → bribón; canalla; bellaco; villano ↔ scoundrel — villain

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0665 seconde
Page rendered in 1.0 seconds