Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal reputatie

Vertaal reputatie van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

reputatie:
- nombre; llamada; apellido; denominación; apariencia; reputación; conocimiento; fama; popularidad; notoriedad
Wiktionary:
- reputatie → reputación
- reputatie → reputación

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor reputatie (Nederlands) in het Spaans

reputatie:

reputatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de reputatie (naam; roep; faam)
el nombre; la llamada; el apellido; la denominación; la apariencia; la reputación
- nombre [el ~] zelfstandig naamwoord
- llamada [la ~] zelfstandig naamwoord
- apellido [el ~] zelfstandig naamwoord
- denominación [la ~] zelfstandig naamwoord
- apariencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- reputación [la ~] zelfstandig naamwoord
de reputatie (bekendheid)
la reputación; el conocimiento; la fama; la popularidad; la notoriedad
- reputación [la ~] zelfstandig naamwoord
- conocimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- fama [la ~] zelfstandig naamwoord
- popularidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- notoriedad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reputatie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apariencia	faam; naam; reputatie; roep	aangezicht; aanzien; buitenkant; dekmantel; exterieur; façade; gedaante; iemand zijn uiterlijk; illusie; masker; schijn; uiterlijk; uiterlijke schijn; verschijning; vertoon; voorkomen; voorwending; vorm
apellido	faam; naam; reputatie; roep	achternaam; familienaam; geslachtsnaam
conocimiento	bekendheid; reputatie	aard; geaardheid; inborst; karakter; kennis; medeweten; weten; wetenschap
denominación	faam; naam; reputatie; roep	aanduiding; benaming; benoeming
fama	bekendheid; reputatie	befaamdheid; beroemdheid; roem; vermaardheid
llamada	faam; naam; reputatie; roep	appèl; bellen; belletje; geroep; geschreeuw; gesprek door de telefoon; kloppen; lokfluitje; lokroep; loktoon; opbellen; oproep; roep; roepstem; telefonisch bericht; telefoongesprek; telefoontje; verwijsbrief; verwijzing; zoeken
nombre	faam; naam; reputatie; roep	naam
notoriedad	bekendheid; reputatie	befaamdheid; beroemdheid; ruchtbaarheid
popularidad	bekendheid; reputatie	befaamdheid; beroemdheid; in de mode zijn; naamsbekendheid; populariteit; roem
reputación	bekendheid; faam; naam; reputatie; roep	aanzien; achtbaarheid; achting; befaamdheid; beroemdheid; niveau; prestige; roem; status

Verwante woorden van "reputatie":

reputaties

Wiktionary: reputatie

reputatie

noun

de manier waarop iemand bekend is
- reputatie → reputación

Cross Translation:

From	To	Via
• reputatie	→ reputación	↔ Ruf — das Ansehen, das jemand bei anderen hat
• reputatie	→ reputación	↔ reputation — what somebody is known for
• reputatie	→ reputación	↔ réputation — opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.

Verwante vertalingen van reputatie

goede reputatie