Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal rebellerend

Vertaal rebellerend van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rebellerend:
  2. rebelleren:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rebellerend (Nederlands) in het Spaans

rebellerend:

rebellerend bijvoeglijk naamwoord

  1. rebellerend
    rebelde; obstinado; porfiado; recalcitrante; intratable; inmanejable; ingobernable; indócil; reacio a

Vertaal Matrix voor rebellerend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
obstinado stijfhoofd; stijfkop
rebelde herrieschopper; oproerkraaier; opstandeling; rebel; rustverstoorder; stokebrand; weigeraar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
indócil rebellerend eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; moeilijk te hanteren; onhandelbaar; onwillig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
ingobernable rebellerend koppig; moeilijk te hanteren; onbedaarlijk; onbedwingbaar; onbestuurbaar; ongetoomd; onhandelbaar; onstuimig; onwillig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; tegendraads; teugelloos; uitzinnig; weerbarstig; weerspannig
inmanejable rebellerend koppig; moeilijk te hanteren; onbestuurbaar; onhandelbaar; onhanteerbaar; onwillig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
intratable rebellerend eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; moeilijk te hanteren; onbestuurbaar; onhandelbaar; onwillig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
obstinado rebellerend eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; koppig; obstinaat; onbestuurbaar; onbuigzaam; onderdrukt; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; onwrikbaar; opgekropt; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; verbeten; verkropt; weerbarstig; weerspannig
porfiado rebellerend onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; stijfkoppig; stug; taai
reacio a rebellerend aarzelend; halfslachtig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwillig; schoorvoetend; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; wankelmoedig; weerbarstig; weerspannig; weifelend
rebelde rebellerend baanbrekend; bokkig; dwars; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; ongedisciplineerd; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; onwrikbaar; oproerig; opstandig; rebels; revolutionair; stijfhoofdig; stijfkoppig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
recalcitrante rebellerend afwijzend; bokkig; dwars; koppig; onwillig; stijfhoofdig; tegendraads; terugwijzend; verwerpen; weerbarstig; weerspannig; weigerachtig

rebellerend vorm van rebelleren:

rebelleren werkwoord (rebelleer, rebelleert, rebelleerde, rebelleerden, gerebelleerd)

  1. rebelleren (in opstand komen)
    sublevarse; rebelarse

Conjugations for rebelleren:

o.t.t.
  1. rebelleer
  2. rebelleert
  3. rebelleert
  4. rebelleren
  5. rebelleren
  6. rebelleren
o.v.t.
  1. rebelleerde
  2. rebelleerde
  3. rebelleerde
  4. rebelleerden
  5. rebelleerden
  6. rebelleerden
v.t.t.
  1. heb gerebelleerd
  2. hebt gerebelleerd
  3. heeft gerebelleerd
  4. hebben gerebelleerd
  5. hebben gerebelleerd
  6. hebben gerebelleerd
v.v.t.
  1. had gerebelleerd
  2. had gerebelleerd
  3. had gerebelleerd
  4. hadden gerebelleerd
  5. hadden gerebelleerd
  6. hadden gerebelleerd
o.t.t.t.
  1. zal rebelleren
  2. zult rebelleren
  3. zal rebelleren
  4. zullen rebelleren
  5. zullen rebelleren
  6. zullen rebelleren
o.v.t.t.
  1. zou rebelleren
  2. zou rebelleren
  3. zou rebelleren
  4. zouden rebelleren
  5. zouden rebelleren
  6. zouden rebelleren
diversen
  1. rebelleer!
  2. rebelleert!
  5. gerebelleerd
  6. rebellerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor rebelleren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rebelarse in opstand komen; rebelleren oproer kraaien
sublevarse in opstand komen; rebelleren

Wiktionary: rebelleren

Cross Translation:
FromToVia
• rebelleren → rebelarse ↔ rebel — to resist or become defiant towards
• rebelleren → alzarse en protesta ↔ revolt — to rebel







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1056 seconde
Page rendered in 1.0 seconds