Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal raming

Vertaal raming van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

raming:
- estimación; estimación del valor; tasación; cálculo; estima; aprecio
Wiktionary:
- raming → tasación, valoración, evaluación, estimación, presupuesto, apreciación, valuación

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor raming (Nederlands) in het Spaans

raming:

raming [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de raming (taxatie; waardebepaling; schatting; waardeschatting)
la estimación; la estimación del valor; la tasación; el cálculo; la estima; el aprecio
- estimación [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimación del valor [la ~] zelfstandig naamwoord
- tasación [la ~] zelfstandig naamwoord
- cálculo [el ~] zelfstandig naamwoord
- estima [la ~] zelfstandig naamwoord
- aprecio [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor raming:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aprecio	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	achting; dankbaarheid; erkentelijkheid; erkentenis; respect; waardering
cálculo	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	becijfering; berekening; bijou; calculatie; gesteente; gissing; inschatting; juweel; kleinood; sieraad; steen
estima	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; inschatting; ontzag; respect; waardering
estimación	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	achting; becijfering; berekening; calculatie; eerbied; eerbiediging; gissing; inschatting; ontzag; ontzien; respect
estimación del valor	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	inschatting
tasación	raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting	becijfering; berekening; calculatie; gissing; inschatting

Verwante woorden van "raming":

ramingen

Wiktionary: raming

Cross Translation:

From	To	Via
• raming	→ tasación; valoración; evaluación	↔ appraisal — judgement
• raming	→ estimación	↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung
• raming	→ presupuesto	↔ Voranschlag — finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen
• raming	→ apreciación; estimación; valuación	↔ appréciation — action d’apprécier.