Potje in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

potje:
- competición; partida
pot:
- tortillera; lesbiana; barreño; cubo; barril; cubo para bañarse; tonel; tonelada; bañera; balde; pila; competición; carrera; match; partido; combate; encuentro; bote; puesta; plato; banca; olla; cacerola; puchero
Wiktionary:
- pot → bollo, tortillera, olla, marmita, maceta, cazuela, caja, estuche, jarro, cajón, transbordador, tina, cuba, artesa, pote, vaso, vasija, recipiente

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor potje (Nederlands) in het Spaans

potje:

potje [het ~] zelfstandig naamwoord

het potje (wedstrijdje; partijtje)
la competición; la partida
- competición [la ~] zelfstandig naamwoord
- partida [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor potje:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
competición	partijtje; potje; wedstrijdje	competitie; concours; concurrentie; partij; pot; steekspel; strijd; toernooi; wedstrijd
partida	partijtje; potje; wedstrijdje	afvaart; afvaren; beurt; hoeveelheid; partij; rondje; spelletje; uitvaren

Verwante woorden van "potje":

potjes, pot

potje vorm van pot:

pot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de pot (lesbienne)
la tortillera; la lesbiana
- tortillera [la ~] zelfstandig naamwoord
- lesbiana [la ~] zelfstandig naamwoord
de pot (vat; barrel; ton; fust; bak; emmer; teil; kuip)
el barreño; el cubo; el barril; el cubo para bañarse; la tonel; la tonelada; la bañera; el balde; la pila
- barreño [el ~] zelfstandig naamwoord
- cubo [el ~] zelfstandig naamwoord
- barril [el ~] zelfstandig naamwoord
- cubo para bañarse [el ~] zelfstandig naamwoord
- tonel [la ~] zelfstandig naamwoord
- tonelada [la ~] zelfstandig naamwoord
- bañera [la ~] zelfstandig naamwoord
- balde [el ~] zelfstandig naamwoord
- pila [la ~] zelfstandig naamwoord
de pot (wedstrijd; partij; concours; strijd)
la competición; la carrera; el match; el partido; el combate; el encuentro
- competición [la ~] zelfstandig naamwoord
- carrera [la ~] zelfstandig naamwoord
- match [el ~] zelfstandig naamwoord
- partido [el ~] zelfstandig naamwoord
- combate [el ~] zelfstandig naamwoord
- encuentro [el ~] zelfstandig naamwoord
de pot (speelgeld; poule; inzet)
el bote; la puesta; el plato; la banca
- bote [el ~] zelfstandig naamwoord
- puesta [la ~] zelfstandig naamwoord
- plato [el ~] zelfstandig naamwoord
- banca [la ~] zelfstandig naamwoord
de pot (kookpot)
el olla; la cacerola; el puchero
- olla [el ~] zelfstandig naamwoord
- cacerola [la ~] zelfstandig naamwoord
- puchero [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pot:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
balde	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	schepemmers
banca	inzet; pot; poule; speelgeld	bankwezen
barreño	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
barril	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	biervat; kuip; tobbe; waskuip
bañera	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	badkuip
bote	inzet; pot; poule; speelgeld	blik; blikje; boot; bus; busje; opbergblik; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; trom; trommel; vaartuig
cacerola	kookpot; pot	bakpan; braadpan; koekenpan; kookpan; pan; steelpan; stoofpan
carrera	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	cursus; draven; ervaring; gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker; geren; hardloopwedstrijd; hardloperij; kursus; leergang; loop; praktijk; race; rennen; routine; studie; wedloop; wedloop van hardlopers; wedren
combate	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	dreun; gevecht; handgemeen; jens; kamp; klap; kloppartij; knal; knokpartij; lel; matpartij; mep; oorlog; slag; strijd; strijden; tik; toegebrachte klap; vechtpartij; veldslag; worsteling
competición	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	competitie; concurrentie; partijtje; potje; steekspel; toernooi; wedstrijdje
cubo	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	OLAP-kubus; aker; bucket; kubus; naaf; schepemmer; schepper; schepvat
cubo para bañarse	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
encuentro	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	bijeenkomst; manifestatie; ontmoeting; samenkomst; treffen; vergadering; zitting
lesbiana	lesbienne; pot
match	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd
olla	kookpot; pot	grote pan
partido	concours; partij; pot; strijd; wedstrijd	spel
pila	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	aanrecht; accu; accumulator; batterij; berg; gootsteen; grote hoeveelheid; hoop; hoopje; massa; overvloed; pijler; spoelbak; stack; stapel; stapeltje
plato	inzet; pot; poule; speelgeld	bak; bord; eetbord; etensbak; etensbakje; gerecht; kleiduif; omhulling; schoolbord; schotel
puchero	kookpot; pot	hutspot
puesta	inzet; pot; poule; speelgeld	geld inzetten; inzetten; leg
tonel	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	kuip; tobbe; waskuip
tonelada	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	cargo; lading; vracht
tortillera	lesbienne; pot
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
partido		afgereisd; afzonderlijk; alleenstaand; apart; bereisd; doorgehakt; doorgehouwen; doorkliefd; gescheiden; in tweeën gehouwen; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand

Verwante woorden van "pot":

potten, poten, pots, potje

Verwante definities voor "pot":

geld dat ingezet wordt bij een spel¹
- ik heb de pot gewonnen¹
lage schaal om in te plassen¹
- hij zet de kleuter op de pot¹
vat van aardewerk of glas¹
- hebben we nog een pot appelmoes?¹

Wiktionary: pot

Cross Translation:

From	To	Via
• pot	→ bollo; tortillera	↔ dyke — lesbian
• pot	→ olla; marmita	↔ pot — vessel
• pot	→ maceta; olla	↔ Topf — kleines Gefäß
• pot	→ olla; cazuela	↔ Topf — Kurzform für: Kochtopf
• pot	→ caja; estuche; jarro; olla; cajón; transbordador	↔ bac — Traductions à trier suivant le sens
• pot	→ caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• pot	→ pote; vaso; vasija; recipiente; olla	↔ pot — vase de terre ou de métal servant à divers usages.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal potje van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor potje (Nederlands) in het Spaans

potje:

potje [het ~] zelfstandig naamwoord

het potje (wedstrijdje; partijtje)

Vertaal Matrix voor potje:

Verwante woorden van "potje":

potje vorm van pot:

pot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de pot (lesbienne)

de pot (vat; barrel; ton; fust; bak; emmer; teil; kuip)

de pot (wedstrijd; partij; concours; strijd)

de pot (speelgeld; poule; inzet)

de pot (kookpot)

Vertaal Matrix voor pot:

Verwante woorden van "pot":

Verwante definities voor "pot":

Wiktionary: pot