Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- overheid:
- over:
-
Wiktionary:
- overheid → autoridades, gobierno
- overheid → gobierno, governamiento, ayuntamiento, municipio
- over → sobre, acerca, de, acerca de, sobras, sobrado, dar, en, en cuanto a, por lo tocante a, respecto de, dentro de, a, hacia, lejos
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor overheid (Nederlands) in het Spaans
overheid:
-
de overheid (autoriteiten; openbaar gezag; rijksbestuur)
-
de overheid
Vertaal Matrix voor overheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| administración | autoriteiten; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur | administratie; beheer; bescherming; bestuur; bewaking; bureau; controle; directie; gezag; gouvernement; hoede; intendance; kabinet; land; leiding; lessenaar; natie; regering; rentmeesterschap; rijk; schrijfbureau; schrijftafel; staat; toediening; toezicht; zeggenschap; zorg |
| autoridades | autoriteiten; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur | gezaghebbenden; gezaghebbers; hogerhand; land; natie; rijk; staat |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| poderes públicos | overheid |
Verwante woorden van "overheid":
Verwante definities voor "overheid":
Wiktionary: overheid
overheid
Cross Translation:
noun
-
het geheel aan gezagvoerende lichamen
- overheid → autoridades; gobierno
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • overheid | → gobierno | ↔ government — body with the power to make and/or enforce laws |
| • overheid | → gobierno; governamiento | ↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique. |
| • overheid | → ayuntamiento; municipio | ↔ municipalité — Le corps des magistrats municipaux. |
over:
-
over (overheen)
-
over
-
over (af; voltooid; klaar; uit; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan)
pasado; terminado; listo; pronto; completo; llevado a cabo; perfecto; acabado; concluído; realizado; efectuado-
pasado bijvoeglijk naamwoord
-
terminado bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
pronto bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
llevado a cabo bijvoeglijk naamwoord
-
perfecto bijvoeglijk naamwoord
-
acabado bijvoeglijk naamwoord
-
concluído bijvoeglijk naamwoord
-
realizado bijvoeglijk naamwoord
-
efectuado bijvoeglijk naamwoord
-
-
over (voltooid; klaar; beëindigd; afgelopen; gereed; uit; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij)
terminado; listo; llevado a cabo; completo; acabado; realizado; preparado; efectuado; ultimado; concluido-
terminado bijvoeglijk naamwoord
-
listo bijvoeglijk naamwoord
-
llevado a cabo bijvoeglijk naamwoord
-
completo bijvoeglijk naamwoord
-
acabado bijvoeglijk naamwoord
-
realizado bijvoeglijk naamwoord
-
preparado bijvoeglijk naamwoord
-
efectuado bijvoeglijk naamwoord
-
ultimado bijvoeglijk naamwoord
-
concluido bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor over:
Verwante woorden van "over":
Synoniemen voor "over":
Antoniemen van "over":
Verwante definities voor "over":
Wiktionary: over
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • over | → sobre; acerca | ↔ about — in concern with |
| • over | → de; acerca de; sobre | ↔ about — concerning |
| • over | → sobras; sobrado | ↔ left — remaining |
| • over | → dar | ↔ look — to face |
| • over | → de | ↔ of — introducing subject matter |
| • over | → en; sobre | ↔ on — covering |
| • over | → sobre | ↔ on — dealing with the subject of |
| • over | → sobre | ↔ over — above |
| • over | → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |
| • over | → lejos | ↔ loin — Se trouvant à une grande distance (sens général) |