Overgangen in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

overgangen:
- pasos
overgang:
- transición; cambio de la marea; cambio; paso de un curso a otro; menopausia; efecto de transición
Wiktionary:
- overgang → transición, paso, cruce, puente, traspaso, tránsito

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor overgangen (Nederlands) in het Spaans

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pasos	overgangen	doorgangen; doortochten; overtochten; passen; schreden; stappen; treden; voetstappen

de overgang
la transición; el cambio de la marea; el cambio; el paso de un curso a otro
- transición [la ~] zelfstandig naamwoord
- cambio de la marea [el ~] zelfstandig naamwoord
- cambio [el ~] zelfstandig naamwoord
- paso de un curso a otro [el ~] zelfstandig naamwoord
de overgang
la transición
- transición [la ~] zelfstandig naamwoord
de overgang (menopauze)
la menopausia
- menopausia [la ~] zelfstandig naamwoord
de overgang (overgangseffect)
la transición; efecto de transición
- transición [la ~] zelfstandig naamwoord
- efecto de transición

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cambio	overgang	amenderen; declineren; deviezenkoers; draai; evolutie; geldkoers; herleidingskoers; hervorming; het verschonen; inruil; keer; keerpunt; kentering; kering; koers; koppelkoers; modificeren; mutatie; muteren; ombuiging; omdraaiing; omkeer; omkering; ommedraai; ommekeer; ommezwaai; omruil; omruiling; omschakeling; omslag; omwisselen; omwisseling; overplaatsing; overslag; overstap; richtingsverandering; ruil; ruiling; ruiltransactie; transformatie; uitwisseling; valuta; veranderen; verandering; verbuigen; verruiling; verschoning; verwisseling; wending; wijzigen; wijziging; wissel; wisselbrief; wisseling; wisselkoers; wisseltarief
cambio de la marea	overgang	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; zwenking
menopausia	menopauze; overgang	overgangsjaren
paso de un curso a otro	overgang
transición	overgang; overgangseffect	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; overgangsperiode; tijd van verandering
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
efecto de transición	overgang; overgangseffect

Cross Translation:

From	To	Via
• overgang	→ transición	↔ segue — an instance of segueing, a transition
• overgang	→ transición	↔ transition — process of change from one form, state, style or place to another
• overgang	→ paso; cruce	↔ Übergang — der Vorgang des Überschreitens oder Überquerens eines Hindernisses
• overgang	→ paso; puente	↔ Übergang — eine Vorrichtung (Brücke etc.) zum Überschreiten eines Hindernisses
• overgang	→ traspaso	↔ Übergang — der Wechsel einer Person oder eines Systems in einen neuen Zustand
• overgang	→ transición	↔ Übergang — ohne Plural: im Sinne von Übergangszeit oder Zwischenlösung
• overgang	→ tránsito	↔ transit — astronomie\|nocat=1