| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apresamiento
|
detentie; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
gevangenneming; vrijheidsstraf
|
|
cautiverio
|
detentie; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
bak; detentie; gevangenschap; hechtenis; internering; kattenbak; krijgsgevangenschap; opgesloten zijn; poezenbak
|
|
confinamiento
|
gevangen zetten; opsluiting
|
internering
|
|
custodia
|
detentie; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
beheer; berging; bescherming; bewaarplaats; bewaking; bewaring; controle; hoede; in bewaring geven; toevertrouwen; toezicht; zeggenschap; zorg
|
|
detención
|
detentie; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
arrestatie; gevangenname; inhechtenisneming; internering; inverzekeringstelling; vrijheidsberoving; vrijheidsstraf
|
|
encarcelamiento
|
detentie; gevangen zetten; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
boete; celstraf; gevangenisstraf; hechtenis; internering; straf; tuchthuisstraf; vrijheidsstraf
|
|
encierro
|
gevangen zetten; opsluiting
|
aanvulling; additie; beperkte mate van vrijheid; bijlage; inkapseling; insluiting; meezending; omsingeling; toelichting; vrijheidsbeperking; vrijheidsstraf
|
|
prisión
|
detentie; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
bajes; bak; boete; celstraf; detentie; doos; gevangenis; gevangenisstraf; gevangenname; gevangenschap; hechtenis; huis van bewaring; inhechtenisneming; internering; inverzekeringstelling; kattenbak; lik; nor; opgesloten zijn; petoet; poezenbak; spinhuis; straf; strafgevangenis; strafinrichting; strafplaats; tuchthuis; vrijheidsberoving
|
|
privación de libertad
|
gevangen zetten; opsluiting
|
gevangenname; inhechtenisneming; inverzekeringstelling; vrijheidsberoving
|
|
reclusión
|
detentie; gevangen zetten; gevangenhouding; hechtenis; opsluiting
|
beperkte mate van vrijheid; vrijheidsbeperking; vrijheidsstraf
|