Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. opgehelderd:
  2. ophelderen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor opgehelderd (Nederlands) in het Spaans

opgehelderd:

opgehelderd bijvoeglijk naamwoord

  1. opgehelderd (uitgelegd; verhelderd; toegelicht; belicht)
    aclarado; elucidado
  2. opgehelderd (helder geworden; verhelderd; opgetrokken)
    aliviado; aclarado; explicado; aligerado; esclarecido; elucidado
  3. opgehelderd (opgeklaard)
    aclarado
  4. opgehelderd (verduidelijkt; verklaard)
    explicado; elucidado

Vertaal Matrix voor opgehelderd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarado spoeling
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarado belicht; helder geworden; opgehelderd; opgeklaard; opgetrokken; toegelicht; uitgelegd; verhelderd belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
aligerado helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; verhelderd belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
aliviado helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; verhelderd belicht; beschenen; bijgelicht; opgelucht; verhelderd; verlicht
elucidado belicht; helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; toegelicht; uitgelegd; verduidelijkt; verhelderd; verklaard belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
esclarecido helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; verhelderd belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
explicado helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; verduidelijkt; verhelderd; verklaard belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht

Verwante woorden van "opgehelderd":

  • opgehelderde

ophelderen:

ophelderen werkwoord (helder op, heldert op, helderde op, helderden op, opgehelderd)

  1. ophelderen (verduidelijken; verklaren; toelichten; )
    esclarecer; aclarar; explicar
  2. ophelderen (begrijpelijk maken; uitleggen; verklaren; toelichten; opklaren)
    explicar; aclarar

Conjugations for ophelderen:

o.t.t.
  1. helder op
  2. heldert op
  3. heldert op
  4. helderen op
  5. helderen op
  6. helderen op
o.v.t.
  1. helderde op
  2. helderde op
  3. helderde op
  4. helderden op
  5. helderden op
  6. helderden op
v.t.t.
  1. heb opgehelderd
  2. hebt opgehelderd
  3. heeft opgehelderd
  4. hebben opgehelderd
  5. hebben opgehelderd
  6. hebben opgehelderd
v.v.t.
  1. had opgehelderd
  2. had opgehelderd
  3. had opgehelderd
  4. hadden opgehelderd
  5. hadden opgehelderd
  6. hadden opgehelderd
o.t.t.t.
  1. zal ophelderen
  2. zult ophelderen
  3. zal ophelderen
  4. zullen ophelderen
  5. zullen ophelderen
  6. zullen ophelderen
o.v.t.t.
  1. zou ophelderen
  2. zou ophelderen
  3. zou ophelderen
  4. zouden ophelderen
  5. zouden ophelderen
  6. zouden ophelderen
en verder
  1. is opgehelderd
  2. zijn opgehelderd
diversen
  1. helder op!
  2. heldert op!
  3. opgehelderd
  4. ophelderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ophelderen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarar accentueren; begrijpelijk maken; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; uitleggen; verduidelijken; verhelderen; verklaren belichten; beschijnen; hozen; leeghozen; met licht beschijnen; nader verklaren; ontvouwen; toelichten; uitdunnen; uiteenzetten; uitleggen; uitscheppen; verduidelijken; verlichten; wegkappen
esclarecer accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren belichten; met licht beschijnen
explicar accentueren; begrijpelijk maken; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; uitleggen; verduidelijken; verhelderen; verklaren afschilderen; belichten; beschrijven; duiden; met licht beschijnen; nader verklaren; omschrijven; ontvouwen; schetsen; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; verantwoorden; verduidelijken

Wiktionary: ophelderen

ophelderen
verb
  1. duidelijkheid scheppen in iets

Cross Translation:
FromToVia
ophelderen clarificar clarifierrendre claire une substance trouble.