Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal onwettigheid

Vertaal onwettigheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

onwettigheid:
- ilegalidad; resistencia
onwettig:
- ilegal; ilegítimo; antijurídico; contrario a la ley; contra la ley; prohibido; clandestino; ilícito; sin derecho y contra derecho
Wiktionary:
- onwettig → ilegal

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onwettigheid (Nederlands) in het Spaans

onwettigheid:

onwettigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onwettigheid (illegaliteit)
la ilegalidad; la resistencia
- ilegalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- resistencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onwettigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ilegalidad	illegaliteit; onwettigheid	illegaliteit; ondergronds verzet; ondergrondse; onwettige handeling; verzet; verzet in oorlogstijd
resistencia	illegaliteit; onwettigheid	afweer; fermheid; gehardheid; gestaaldheid; illegaliteit; kranigheid; ondergronds verzet; ondergrondse; oproer; opstand; opstootje; rebellie; rel; stoerheid; taaiheid; tegenstand; tegenwind; uithoudingsvermogen; verdediging; verzet; verzet in oorlogstijd; verzetsbeweging; volksoproer; vuistgevecht; weerstand

Verwante woorden van "onwettigheid":

onwettigheden, onwettig

onwettigheid vorm van onwettig:

onwettig bijvoeglijk naamwoord

onwettig (wederrechtelijk; verboden; illegaal; onwettelijk; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig)
ilegal; ilegítimo; antijurídico; contrario a la ley; contra la ley
- ilegal bijvoeglijk naamwoord
- ilegítimo bijvoeglijk naamwoord
- antijurídico bijvoeglijk naamwoord
- contrario a la ley bijvoeglijk naamwoord
- contra la ley bijvoeglijk naamwoord
onwettig (wederrechtelijk; verboden; ongeoorloofd; onwettelijk; illegaal; illegitiem; onwetmatig)
prohibido; ilegal; clandestino; ilegítimo; ilícito; antijurídico; contrario a la ley; sin derecho y contra derecho
- prohibido bijvoeglijk naamwoord
- ilegal bijvoeglijk naamwoord
- clandestino bijvoeglijk naamwoord
- ilegítimo bijvoeglijk naamwoord
- ilícito bijvoeglijk naamwoord
- antijurídico bijvoeglijk naamwoord
- contrario a la ley bijvoeglijk naamwoord
- sin derecho y contra derecho bijvoeglijk naamwoord
onwettig (verboden bij de wet; illegaal; onrechtmatig)
clandestino; ilegal
- clandestino bijvoeglijk naamwoord
- ilegal bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor onwettig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
antijurídico	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
clandestino	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk	achterbaks; bedekt; clandestien; geheim; geniepig; gluiperig; heimelijk; in het geheim; in het geniep; ongeoorloofd; op steelse wijze; snood; steels; steelsgewijze; stiekem; tersluiks; verholen; verstolen; zwart
contra la ley	illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
contrario a la ley	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk	frauduleus; onregelmatig; onwetmatig
ilegal	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk	frauduleus; onregelmatig; onwetmatig; zwart
ilegítimo	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk	criminele; frauduleus; onregelmatig; onwetmatig; wederrechtelijke
ilícito	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
prohibido	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
sin derecho y contra derecho	illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk

Verwante woorden van "onwettig":

onwettigheid, onwettige

Wiktionary: onwettig

Cross Translation:

From	To	Via
• onwettig	→ ilegal	↔ illegal — contrary to or forbidden by law
• onwettig	→ ilegal	↔ unlawful — prohibited