Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onmetelijk (Nederlands) in het Spaans

onmetelijk:

onmetelijk bijvoeglijk naamwoord

  1. onmetelijk (ontzaglijk; immens)
    inmenso; enorme; incalculable; inconmensurable
  2. onmetelijk (heel groot; gigantisch; reusachtig; )
    gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; inmenso; colosal; inmensamente; ingente

Vertaal Matrix voor onmetelijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gigante gigant; groot exemplaar; joekel; knoert; reus; titaan
muchísimo boel; heleboel; hoop
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
colosal enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig buiten proportie; enorm; fantastisch; formidabel; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; magnifiek; prachtig; reusachtig; reuze; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
enorme enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; angstwekkend; beduidend; behoorlijk; buiten proportie; enorm; enorm groot; enorme; fantastisch; flink; formidabel; fors; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; onnoembaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzettend groot; prachtig; reusachtig; reuze; schromelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; week; weids; zeer groot; zwak
gigante enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig enorm; gigantisch; heel erg; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; reusachtig; reuze; zeer groot
gigantesco enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig enorm; fantastisch; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; immens; in zeer hoge mate; magnifiek; reusachtig; reuze; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
incalculable immens; onmetelijk; ontzaglijk chagrijnig; gemelijk; humeurig; knorrig; legio; niet duidelijk; niet helder; nukkig; nurks; onbepaald; onbetaalbaar; onduidelijk; onhelder; onklaar; onmeetbaar; onoverzienbaar; onschatbaar; ontelbaar; sikkeneurig; slecht gehumeurd; talloos; troebel; vaag
inconmensurable enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig onafzienbaar; onbepaald; ongelimiteerd; onmeetbaar; onoverzienbaar
ingente enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; onafzienbaar; onoverzienbaar; reusachtig
inmensamente enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig enorm; gigantisch; heel erg; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; reusachtig; reuze; zeer groot
inmenso enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onafzienbaar; onmeetbaar; onoverzienbaar; reusachtig; reuze; weids; zeer groot
muchísimo enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig een heleboel; enorm; gigantisch; heel erg; heel erg veel; immens; in zeer hoge mate; reusachtig; reuze; verschrikkelijk veel; zeer veel
tremendo enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; afgrijselijk; afschuwelijk; angstwekkend; beduidend; behoorlijk; betoverend; bliksems; dreigend; eng; enorm; extravagant; flink; fors; geducht; gigantisch; godgeklaagd; groot; groots; grootschalig; gruwelijk; hard; hardvochtig; heel erg; hemeltergend; ijzingwekkend; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; luisterrijk; magnifiek; onbarmhartig; ongenadig; ontzettend; overmatig; prachtig; reusachtig; reuze; riant; schandalig; schandelijk; schitterend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; verfoeilijk; verregaand; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; vreselijk; week; zeer ergerlijk; zwak

Verwante woorden van "onmetelijk":

  • onmetelijkheid, onmetelijke

Computer vertaling door derden: