Onderbreking in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

onderbreking:
- interrupción; ruptura; fracción; rotura; descanso; pausa; abstinencia; abstención; intermedio; reposo; demora; respiro; aplazamiento
Wiktionary:
- onderbreking → intermisión
- onderbreking → quebranto, incidente, ruptura, interrupción, pausa

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onderbreking (Nederlands) in het Spaans

onderbreking:

onderbreking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onderbreking (interruptie; verbreking; breuk)
la interrupción; la ruptura; la fracción; la rotura
- interrupción [la ~] zelfstandig naamwoord
- ruptura [la ~] zelfstandig naamwoord
- fracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- rotura [la ~] zelfstandig naamwoord
de onderbreking (rustpauze; pauze; verpozing; tussenpoos)
el descanso; la pausa
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
- pausa [la ~] zelfstandig naamwoord
de onderbreking (onderbreken; verbreken)
la abstinencia; la abstención
- abstinencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- abstención [la ~] zelfstandig naamwoord
de onderbreking (pauze; tussenpoos)
el descanso; la pausa; el intermedio; el reposo
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
- pausa [la ~] zelfstandig naamwoord
- intermedio [el ~] zelfstandig naamwoord
- reposo [el ~] zelfstandig naamwoord
de onderbreking (respijt; uitstel)
la demora; el respiro; el aplazamiento; el descanso
- demora [la ~] zelfstandig naamwoord
- respiro [el ~] zelfstandig naamwoord
- aplazamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
de onderbreking
la interrupción
- interrupción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onderbreking:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstención	onderbreken; onderbreking; verbreken	't afzien van; abstinentie; afschaffing; geheelonthouding; onthouding
abstinencia	onderbreken; onderbreking; verbreken	't afzien van; abstinentie; afschaffing; geheelonthouding; onthouden; onthouding; vasten
aplazamiento	onderbreking; respijt; uitstel	opschorting; respijt; uitstel; verdaging
demora	onderbreking; respijt; uitstel	oponthoud; respijt; uitstel; vertraging
descanso	onderbreking; pauze; respijt; rustpauze; tussenpoos; uitstel; verpozing	respijt; rust; rustpauze; rustpoos; rustpunt; rusttijd; speelkwartier; uitstel; verpozing; werkpauze
fracción	breuk; interruptie; onderbreking; verbreking	afdeling; barst; breuk; breukgetal; deel; departement; detachement; fractie; gedeelte; krak; machtsblok; part; scheur; sectie; stuk; tak
intermedio	onderbreking; pauze; tussenpoos	interim; intermezzo; rust; rustpauze; rustpoos; rusttijd; speelkwartier; tussenpoos; tussenspel; tussentijd; verpozing; werkpauze
interrupción	breuk; interruptie; onderbreking; verbreking	IRQ; gelazer; interrupt; interruptaanvraag; narigheid; rust; rustpauze; rustpoos; rusttijd; speelkwartier; storing; trammelant; verpozing; werkpauze
pausa	onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing	ledig uurtje; pauze; rust; rustpauze; rustpoos; rusttijd; speelkwartier; verpozing; werkpauze
reposo	onderbreking; pauze; tussenpoos	elektrische ontlading; ontlading; speelkwartier; stagnatie; stuwing
respiro	onderbreking; respijt; uitstel	adem; ademhaling; ademstoot; ademtocht; bedenktijd; inademing; inhalatie; respijt; uitademing; uitstel; zucht
rotura	breuk; interruptie; onderbreking; verbreking	barst; breuk; deel; fractie; fractuur; gedeelte; knak; knik; krak; openscheuring; part; scheur; stuk
ruptura	breuk; interruptie; onderbreking; verbreking	barst; breken; breuk; deel; dijkbreuk; doorbraak; doorbreken; doorbreking; fractie; gedeelte; krak; openscheuring; part; ruptuur; scheur; scheuring; stuk
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
intermedio		intermediair; tussenliggend

Verwante woorden van "onderbreking":

onderbrekingen

Wiktionary: onderbreking

onderbreking

noun

een kort ophouden van bezigheden als pauze
- onderbreking → intermisión

Cross Translation:

From	To	Via
• onderbreking	→ quebranto; incidente; ruptura; interrupción	↔ disruption — interruption
• onderbreking	→ pausa	↔ hiatus — interruption, break or pause
• onderbreking	→ interrupción	↔ interruption — the act of interrupting, or the state of being interrupted

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van onderbreking

zonder onderbreking

Remove Ads

Vertaal onderbreking van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor onderbreking (Nederlands) in het Spaans

onderbreking:

onderbreking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onderbreking (interruptie; verbreking; breuk)

de onderbreking (rustpauze; pauze; verpozing; tussenpoos)

de onderbreking (onderbreken; verbreken)

de onderbreking (pauze; tussenpoos)

de onderbreking (respijt; uitstel)

de onderbreking

Vertaal Matrix voor onderbreking:

Verwante woorden van "onderbreking":

Wiktionary: onderbreking

Verwante vertalingen van onderbreking