Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal onderbreken

Vertaal onderbreken van Nederlands naar Spaans

Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. onderbreken:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onderbreken (Nederlands) in het Spaans

onderbreken:

onderbreken werkwoord (onderbreek, onderbreekt, onderbrak, onderbraken, onderbroken)

  1. onderbreken (in de rede vallen; interrumperen)
    interrumpir
  2. onderbreken (doen ophouden; afbreken)
    interrumpir; cortar; hacer parar
  3. onderbreken
    suspender

Conjugations for onderbreken:

o.t.t.
  1. onderbreek
  2. onderbreekt
  3. onderbreekt
  4. onderbreken
  5. onderbreken
  6. onderbreken
o.v.t.
  1. onderbrak
  2. onderbrak
  3. onderbrak
  4. onderbraken
  5. onderbraken
  6. onderbraken
v.t.t.
  1. heb onderbroken
  2. hebt onderbroken
  3. heeft onderbroken
  4. hebben onderbroken
  5. hebben onderbroken
  6. hebben onderbroken
v.v.t.
  1. had onderbroken
  2. had onderbroken
  3. had onderbroken
  4. hadden onderbroken
  5. hadden onderbroken
  6. hadden onderbroken
o.t.t.t.
  1. zal onderbreken
  2. zult onderbreken
  3. zal onderbreken
  4. zullen onderbreken
  5. zullen onderbreken
  6. zullen onderbreken
o.v.t.t.
  1. zou onderbreken
  2. zou onderbreken
  3. zou onderbreken
  4. zouden onderbreken
  5. zouden onderbreken
  6. zouden onderbreken
en verder
  1. ben onderbroken
  2. bent onderbroken
  3. is onderbroken
  4. zijn onderbroken
  5. zijn onderbroken
  6. zijn onderbroken
diversen
  1. onderbreek!
  2. onderbreekt!
  5. onderbroken
  6. onderbrekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

onderbreken [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. onderbreken (onderbreking; verbreken)
    la abstinencia; la abstención

Vertaal Matrix voor onderbreken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abstención onderbreken; onderbreking; verbreken 't afzien van; abstinentie; afschaffing; geheelonthouding; onthouding
abstinencia onderbreken; onderbreking; verbreken 't afzien van; abstinentie; afschaffing; geheelonthouding; onthouden; onthouding; vasten
cortar afhakken; afhouwen; afknippen; afsnijden; kappen; omhakken; vellen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cortar afbreken; doen ophouden; onderbreken afhakken; afhouwen; afkappen; afknippen; afknotten; afsluiten; afsnijden; bijknippen; coifferen; concluderen; couperen; creneleren; dichtdoen; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doorknippen; doormidden hakken; doorsnijden; een beetje knippen; een gevolgtrekking maken; fijnhakken; grootspreken; hakken; in stukken hakken; in tweeën houwen; insnijden; kappen; kleinhakken; kleinmaken; klieven; kloven; knippen; kort knippen; kort maken; korten; lossnijden; omhouwen; opensnijden; opmaken uit; opscheppen; opsnijden; scheiden; snijden; snoeven; splitsen; uit elkaar halen; uiteenhalen; uitknippen; wegknippen; wegsnijden; wegsnoeien
hacer parar afbreken; doen ophouden; onderbreken
interrumpir afbreken; doen ophouden; in de rede vallen; interrumperen; onderbreken aanroeren; aanstippen; afbreken; afmaken; beëindigen; doden; doodmaken; doodslaan; even aanraken; forceren; liquideren; ombrengen; ontbinden; opheffen; stukmaken; toucheren; van kant maken; verbreken; verbrijzelen; vermoorden; verstoren; vertoornen
suspender onderbreken afblazen; afgelasten; afketsen; afkeuren; afstemmen; afwijzen; afzeggen; afzien van rechtsvervolging; blijven zitten; doubleren; ermee uitscheiden; kelderen; opgeven; ophouden; ricocheren; schorsen; seponeren; staken; stoppen; suspenderen; terugwijzen; uitscheiden; verdagen; verweren; verwerpen; wegstemmen; weigeren; zakken
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
cortar knippen

Wiktionary: onderbreken

onderbreken
verb
  1. actie ondernemen om een in gang zijnd proces tot staan te brengen
Cross Translation:
FromToVia
• onderbreken → posponer; aplazar ↔ adjourn — to defer
• onderbreken → interrumpir ↔ disrupt — to interrupt or impede something
• onderbreken → cancelar; detener; tronar; abortar ↔ escape — to halt a program by pressing a combination of keys
• onderbreken → interrumpir ↔ interrupt — to disturb or halt an ongoing process or action







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0726 seconde
Page rendered in 1.0 seconds