Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal omzetten

Vertaal omzetten van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

omzetten:
- convertir; cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; conmutar; canjear por; cambiar por; resolver
omzet:
- volumen de ventas; venta; volumen de negocios; facturación
Wiktionary:
- omzetten → castear, dividir, partir, remover, mover, conmover, emocionar
- omzet → cifra de negocios, rédito, movimiento de mercancías, rotación, ingreso

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor omzetten (Nederlands) in het Spaans

omzetten:

omzetten werkwoord (zet om, zette om, zetten om, omgezet)

omzetten (converteren; verwisselen)
convertir; cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; conmutar; canjear por; cambiar por
- convertir werkwoord
- cambiar de sitio werkwoord
- cambiar werkwoord
- reconstruir werkwoord
- conmutar werkwoord
- canjear por werkwoord
- cambiar por werkwoord
omzetten
resolver
- resolver werkwoord

Conjugations for omzetten:

o.t.t.

zet om
zet om
zet om
zetten om
zetten om
zetten om

o.v.t.

zette om
zette om
zette om
zetten om
zetten om
zetten om

v.t.t.

heb omgezet
hebt omgezet
heeft omgezet
hebben omgezet
hebben omgezet
hebben omgezet

v.v.t.

had omgezet
had omgezet
had omgezet
hadden omgezet
hadden omgezet
hadden omgezet

o.t.t.t.

zal omzetten
zult omzetten
zal omzetten
zullen omzetten
zullen omzetten
zullen omzetten

o.v.t.t.

zou omzetten
zou omzetten
zou omzetten
zouden omzetten
zouden omzetten
zouden omzetten

diversen

zet om!
zet om!
omgezet
omzettend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor omzetten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
resolver		verhelpen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cambiar	converteren; omzetten; verwisselen	Wisselen; aflossen; afwisselen; amenderen; fluctueren; hernieuwen; herstellen; herzien; iets omdraaien; inruilen; inwisselen; kenteren; modificeren; omkeren; omruilen; omwerken; omwisselen; omzwaaien; overstappen; remplaceren; renoveren; restaureren; ruilen; variëren; veranderen; verbeteren; vernieuwen; verruilen; vervangen; verwisselen; wijzigen; wisselen
cambiar de sitio	converteren; omzetten; verwisselen	disloqueren; iets verplaatsen; roeren; verleggen; verplaatsen; verschikken; verschuiven; vervoeren; verzetten
cambiar por	converteren; omzetten; verwisselen	aflossen; afwisselen; herzien; remplaceren; veranderen; vernieuwen; vervangen; verwisselen; wijzigen
canjear por	converteren; omzetten; verwisselen
conmutar	converteren; omzetten; verwisselen	iets omdraaien; omkeren; omschakelen; overschakelen
convertir	converteren; omzetten; verwisselen	afwisselen; amenderen; bekeren; converteren; herleiden; herzien; iets omdraaien; modificeren; ombouwen; omkeren; omrekenen; omwerken; terugvoeren; veranderen; verwisselen; wijzigen
reconstruir	converteren; omzetten; verwisselen	herbouwen; opnieuw bouwen; opnieuw laten afspelen; reconstrueren; verbouwen; vertimmeren
resolver	omzetten	afdoen; afhandelen; beslechten; beslissen; besluiten; ontknopen; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; oplossen; twist uit de weg ruimen; uitpluizen; uitrafelen; uitvezelen; uitzoeken
-	herscheppen; veranderen

Verwante woorden van "omzetten":

omzet

Wiktionary: omzetten

Cross Translation:

From	To	Via
• omzetten	→ castear	↔ cast — computing: to change the type of a variable
• omzetten	→ dividir; partir	↔ débiter — vendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.
• omzetten	→ remover; mover; conmover; emocionar	↔ remuer — mouvoir, déplacer.

omzet:

omzet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de omzet (verkoop; afzet)
el volumen de ventas; la venta; el volumen de negocios
- volumen de ventas [el ~] zelfstandig naamwoord
- venta [la ~] zelfstandig naamwoord
- volumen de negocios [el ~] zelfstandig naamwoord
de omzet
el volumen de ventas
- volumen de ventas [el ~] zelfstandig naamwoord
de omzet
facturación
- facturación

Vertaal Matrix voor omzet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
venta	afzet; omzet; verkoop	bar; buitencafé; café; knijp; kroeg; lokaliteit; tapperij; taveerne; uitspanning; verkoop
volumen de negocios	afzet; omzet; verkoop
volumen de ventas	afzet; omzet; verkoop
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
facturación	omzet
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
facturación		facturering

Verwante woorden van "omzet":

omzetten

Wiktionary: omzet

Cross Translation:

From	To	Via
• omzet	→ cifra de negocios	↔ Umsatz — Wirtschaftswissenschaften: verkaufte Menge ("Absatz") mal Verkaufspreis
• omzet	→ rédito	↔ revenue — turnover, total sales
• omzet	→ movimiento de mercancías; rotación	↔ turnover — rate of change or replacement
• omzet	→ ingreso	↔ chiffre d’affaires — Total des ventes de biens et de services facturés par une entreprise sur un exercice comptable, sur une période de temps délimitée.

Verwante vertalingen van omzetten

in geld omzetten