Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- om:
-
Wiktionary:
- om → capaz, alrededor, alrededor de, a, a fin de, para, solicitar, en, en cuanto a, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, hacia
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor om (Nederlands) in het Spaans
om:
-
om
alrededor de-
alrededor de bijvoeglijk naamwoord
-
-
om (wegens; vanwege)
por; a causa de; con motivo de; de parte de; a; ante-
por bijvoeglijk naamwoord
-
a causa de bijvoeglijk naamwoord
-
con motivo de bijvoeglijk naamwoord
-
de parte de bijvoeglijk naamwoord
-
a bijvoeglijk naamwoord
-
ante bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor om:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ante | suède | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | voorbij | |
| Preposition | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| a | te | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| a | om; vanwege; wegens | aan; bij; erbij; erop; ertoe; naar; naar toe; omtrent; ongeveer; toe |
| a causa de | om; vanwege; wegens | als gevolg van |
| alrededor de | om | circa; omheen; omstreeks; ongeveer; pakweg; plusminus; rondom; ruwweg |
| ante | om; vanwege; wegens | in aanwezigheid van; overstaan |
| con motivo de | om; vanwege; wegens | ingevolge; overeenkomstig |
| de parte de | om; vanwege; wegens | namens; uit naam van |
| por | om; vanwege; wegens | bij; daarvoor; erbij; erop; ervoor; gepasseerd; omtrent; ongeveer; over; over dit; overheen; per; voor; voorbij; à |
Synoniemen voor "om":
Verwante definities voor "om":
Wiktionary: om
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • om | → capaz | ↔ able — permitted to |
| • om | → alrededor | ↔ about — around |
| • om | → alrededor | ↔ around — defining a circle or closed curve containing |
| • om | → alrededor de | ↔ around — following a path |
| • om | → a | ↔ at — indicating time |
| • om | → a fin de; a; para | ↔ in order to — as a means of achieving the specified aim |
| • om | → solicitar | ↔ beantragen — einen Antrag auf etwas, jemanden stellen |
| • om | → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |