Menigten in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

menigten:
- muchedumbres
menigte:
- multitud; muchedumbre; seres; personas; masa; montón; afluencia; enjambre; montones
Wiktionary:
- menigte → multitud, enjambre
- menigte → multitud, turba, muchedumbre, vulgo, montón, masa, aglomeración, gentío, folla, acervo, cúmulo, pila

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor menigten (Nederlands) in het Spaans

menigten:

menigten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de menigten (menigtes; zwermen)
la muchedumbres
- muchedumbres [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor menigten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
muchedumbres	menigten; menigtes; zwermen

Verwante woorden van "menigten":

menigte

menigte:

menigte [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de menigte (bende; schare; massa; hoop; horde; drom)
la multitud; la muchedumbre
- multitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- muchedumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
de menigte (groep mensen; massa)
la multitud; el seres; la personas; la muchedumbre
- multitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- seres [el ~] zelfstandig naamwoord
- personas [la ~] zelfstandig naamwoord
- muchedumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
de menigte (mensenmassa; massa; drom; troep)
la multitud; la masa; el montón; la afluencia; el enjambre; el montones
- multitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- masa [la ~] zelfstandig naamwoord
- montón [el ~] zelfstandig naamwoord
- afluencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- enjambre [el ~] zelfstandig naamwoord
- montones [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor menigte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afluencia	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	heil; herrie; het toestromen; het toevloeien; kabaal; lawaai; leven; oploopje; rumoer; samenkomst; spektakel; toeloop; toestroom; voorspoed; welzijn
enjambre	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	bijenkorf; zwerm
masa	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	aardig wat; accumulatie; achterbuurtvolk; allegaartje; berg; beslag; deeg; drom; hoop; horde; klootjesvolk; kluit; knoedels; kudde; massa; mengelmoes; noedels; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; pasta; samenkomst; samenraapsel; schaar; schare; stapel; toeloop; troep; volksmenigte
montones	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	hopen; oploopje; samenkomst; stapels; toeloop
montón	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	aardig wat; accumulatie; allegaartje; berg; grote hoeveelheid; heap; hoop; kluit; massa; mengelmoes; mikmak; opeenhoping; ophoping; oploopje; overvloed; samenkomst; samenraapsel; scheplepel; selectie; sortering; stapeling; stel; toeloop; verzameling
muchedumbre	bende; drom; groep mensen; hoop; horde; massa; menigte; schare	volksmenigte
multitud	bende; drom; groep mensen; hoop; horde; massa; menigte; mensenmassa; schare; troep	aardig wat; berg; drom; drukte; grote menigte; hoop; horde; kluit; kudde; massa; optocht; processie; schaar; schare; staatsie; stoet; toeloop; troep; veel mensen
personas	groep mensen; massa; menigte	lieden; lui; luitjes; mensen; natie; volk
seres	groep mensen; massa; menigte	mensen; natie; volk

Verwante woorden van "menigte":

menigten, menigtes

Wiktionary: menigte

menigte

noun

een grote groep mensen dicht op elkaar
- menigte → multitud; enjambre

Cross Translation:

From	To	Via
• menigte	→ multitud	↔ army — any multitude
• menigte	→ turba; muchedumbre; vulgo; montón; multitud	↔ crowd — group of people
• menigte	→ turba	↔ mob — unruly group of people
• menigte	→ multitud; muchedumbre; masa; aglomeración	↔ swarm — a mass of people or animals in turmoil
• menigte	→ muchedumbre; gentío	↔ throng — group of people
• menigte	→ folla; acervo; montón; muchedumbre	↔ foule — multitude de gens
• menigte	→ masa; acervo; montón; cúmulo; pila	↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Remove Ads

Vertaal menigten van Nederlands naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor menigten (Nederlands) in het Spaans

menigten:

menigten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de menigten (menigtes; zwermen)

Vertaal Matrix voor menigten:

Verwante woorden van "menigten":

menigte:

menigte [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de menigte (bende; schare; massa; hoop; horde; drom)

de menigte (groep mensen; massa)

de menigte (mensenmassa; massa; drom; troep)

Vertaal Matrix voor menigte:

Verwante woorden van "menigte":

Wiktionary: menigte