Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. meewarigheid:
  2. meewarig:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor meewarigheid (Nederlands) in het Spaans

meewarigheid:

meewarigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de meewarigheid (medelijden)
    la compasión; la lástima; la piedad; la misericordia

Vertaal Matrix voor meewarigheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compasión medelijden; meewarigheid barmhartigheid; mededogen
lástima medelijden; meewarigheid barmhartigheid; deernis; mededogen; zieligheid
misericordia medelijden; meewarigheid barmhartigheid; clementie; compassie; genade; goedertierenheid; goedheid; goedmoedigheid; mededogen; mildheid; toegevendheid; vergevingsgezindheid; welwillendheid
piedad medelijden; meewarigheid gelovigheid; godsdienstigheid; godsvrucht; godvrezendheid; godvruchtigheid; godzaligheid; piëteit; vroomheid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lástima betreurenswaardig; jammer; jammerlijk; onbevredigend; ontoereikend; onvoldoende; sneu; spijtig; teleurstellend; zonde

Verwante woorden van "meewarigheid":


meewarig:

meewarig bijvoeglijk naamwoord

  1. meewarig
    piadoso; compasivo; participando

Vertaal Matrix voor meewarig:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compasivo meewarig barmhartig; charitatief; deelnemend; genaderijk; humaan; liefdadig; mededogend; medelijdend; menslievend; menslievende; vergevend
participando meewarig deelnemend; mededogend; medelijdend
piadoso meewarig barmhartig; deelnemend; devoot; godsdienstig; godsvruchtig; godzalig; goedgelovig; mededogend; medelijdend; naïef; religieus; vroom

Verwante woorden van "meewarig":