Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. meedogenloosheid:
  2. meedogenloos:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor meedogenloosheid (Nederlands) in het Spaans

meedogenloosheid:

meedogenloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de meedogenloosheid (emotieloosheid; ongevoeligheid; gevoelloosheid)
    la insensibilidad

Vertaal Matrix voor meedogenloosheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
insensibilidad emotieloosheid; gevoelloosheid; meedogenloosheid; ongevoeligheid afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid; verdoofdheid

Verwante woorden van "meedogenloosheid":


meedogenloos:

meedogenloos bijvoeglijk naamwoord

  1. meedogenloos (genadeloos; ongenadig; onbarmhartig)
    desapiadado; duro; inclemente; despiadadamente; sin piedad
  2. meedogenloos (wreed)
    crudo; bruto; apretado; desapiadado; cruel; agresivo; brusco; brutal; acre

Vertaal Matrix voor meedogenloos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruto barbaar; boerenkinkel; brutale kerel; bruut; heikneuter; hork; hufter; kinkel; klootzak; lomperd; lomperik; oetlul; ongelikte beer; onmens; proleet; rabauw; sodemieter; vlegel; woesteling; wreedaard
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acre meedogenloos; wreed bitter teleurgesteld; doordringend; fel; felle; gevat; hanig; indringend; pinnig; puntig; schel klinkend; scherp; scherp gepunt; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snibbig; uitgeslapen; verbitterd; vinnig; vlijmend; vlijmscherp
agresivo meedogenloos; wreed aanvallend; agressief; bits; bitter teleurgesteld; fel; felle; gebeten; gewelddadig; hanig; kattig; offensief; onderdrukt; opgekropt; pinnig; scherp; snibbig; spinnig; verbeten; verbitterd; verkropt; vinnig; vlijmend
apretado meedogenloos; wreed bekrompen; benepen; eng; gevat; in het nauw; kleingeestig; kleinzielig; klemmend; klemzittend; knellend; nauw; nauwsluitend; scherp; scherpzinnig; schrander; slim; smal; smalletjes; snedig; strak; uitgeslapen; van geringe breedte; vlijmend; vlijmscherp
brusco meedogenloos; wreed abrupt; agressief; bits; bitter teleurgesteld; bot; bruusk; eensklaps; fel; felle; gewelddadig; hanig; hard; hardhandig; ineens; kattig; kortaf; korzelig; nors; onderdrukt; ongedacht; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; onvriendelijk; onzacht; opeens; opgekropt; pinnig; plots; plotseling; plotsklaps; ruw; scherp; schielijk; snauwend; snauwerig; snibbig; spinnig; verbeten; verbitterd; verkropt; vinnig; vlijmend; wrevelig; zonder omhaal
brutal meedogenloos; wreed agressief; barbaars; beestachtig; bruut; gewelddadig; hard; hardvochtig; inhumaan; monsterlijk; onbarmhartig; ongenadig; onmenselijk; wreed
bruto meedogenloos; wreed aanmatigend; aanstootgevend; aanstotelijk; agressief; banaal; barbaars; beestachtig; bot; bruto; bruut; dierlijk; dorps; gewelddadig; grof; inhumaan; kortaf; laag-bij-de-grond; lomp; monsterlijk; onbehouwen; onbeschaafd; onbeschaamd; onbeschoft; onbewerkt; ongegeneerd; ongelikt; onmenselijk; onopgevoed; plat; platvloers; respectloos; ruw; schunnig; triviaal; vunzig; wreed; zonder omhaal
crudo meedogenloos; wreed barbaars; beestachtig; bruut; direct; inhumaan; monsterlijk; ongekookt; ongepast; ongezouten; onkies; onmenselijk; onvertogen; rauw; verkeerd; week; wreed; zwak
cruel meedogenloos; wreed barbaars; beestachtig; bot; bruut; emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; inhumaan; kortaf; liefdeloos; monsterlijk; onbarmhartig; ongenadig; ongevoelig; onmenselijk; wreed; zielloos; zonder omhaal
desapiadado genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig; wreed meedogeloos
despiadadamente genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
duro genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig agressief; direct; doordringend; eigenwijs; eigenzinnig; emotieloos; gevoelloos; gewelddadig; hard; hardhandig; hardhoofdig; hardop; hardvochtig; harteloos; indringend; lastig; liefdeloos; luid; moeilijk; niet makkelijk; onbarmhartig; onbuigzaam; ongemakkelijk; ongenadig; ongevoelig; ongezouten; onverzettelijk; onzacht; ruw; schel klinkend; scherp; stijfjes; stijfkoppig; stug; taai; volhoudend; week; zielloos; zwaar; zwak
inclemente genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig nauwgezet; nauwkeurig; precies; stipt
sin piedad genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig

Verwante woorden van "meedogenloos":


Wiktionary: meedogenloos

meedogenloos
adjective
  1. zonder medelijden, zonder mededogen

Computer vertaling door derden: