Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal luidruchtigheid

Vertaal luidruchtigheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

luidruchtigheid:
- ruido; escándalo; rumor; barullo; tumulto; pitote; estrepitosidad
luidruchtig:
- ruidoso
Wiktionary:
- luidruchtig → ruidoso
- luidruchtig → ruidoso

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor luidruchtigheid (Nederlands) in het Spaans

luidruchtigheid:

luidruchtigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de luidruchtigheid
el ruido; el escándalo; el rumor; el barullo; el tumulto; el pitote; la estrepitosidad
- ruido [el ~] zelfstandig naamwoord
- escándalo [el ~] zelfstandig naamwoord
- rumor [el ~] zelfstandig naamwoord
- barullo [el ~] zelfstandig naamwoord
- tumulto [el ~] zelfstandig naamwoord
- pitote [el ~] zelfstandig naamwoord
- estrepitosidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor luidruchtigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barullo	luidruchtigheid	donderslagen; drukte; gedoe; gedonder; gedonderjaag; gedrang; geravot; gestoei; heisa; herrie; kabaal; lawaai; leven; omhaal; oploop; rumoer; soepzootje; spektakel; stoeierij; stoeipartij; toeloop; toestand; toevloed
escándalo	luidruchtigheid	geluid; rumoer; schandaal; schandaaltje; schandaleuze daad; soepzootje; stampei; stennis; tamtam
estrepitosidad	luidruchtigheid
pitote	luidruchtigheid
ruido	luidruchtigheid	gebrom; gedruis; gezoem; herrie; kabaal; klank; klankgeluid; lawaai; leven; rumoer; spektakel; toon; tumult
rumor	luidruchtigheid	achterklap; geluid; geroddel; gerucht; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; mare; officieus bericht; roddel; roddelpraat; rumoer; vals gerucht; zwartmaken
tumulto	luidruchtigheid	chaos; gedruis; geharrewar; geluid; heksenketel; herrie; kabaal; keet; lawaai; leven; oproer; opstand; opstootje; ordeverstoring; puinhoop; regelloosheid; rel; rumoer; spektakel; stennis; stoornis; tumult; verstoring; volksoproer; vuistgevecht; wanorde; wanordelijkheid; zootje

Verwante woorden van "luidruchtigheid":

luidruchtig

luidruchtigheid vorm van luidruchtig:

luidruchtig bijvoeglijk naamwoord

luidruchtig (rumoerig; luid; lawaaierig)
ruidoso
- ruidoso bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor luidruchtig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ruidoso	lawaaierig; luid; luidruchtig; rumoerig	gehorig; hard; hardop; joelend; luid; opzichtig; protserig; schreeuwend; schreeuwerig

Verwante woorden van "luidruchtig":

luidruchtigheid, luidruchtiger, luidruchtigere, luidruchtigst, luidruchtigste, luidruchtige

Wiktionary: luidruchtig

luidruchtig

adjective

onaangenaam veel lawaai makend
- luidruchtig → ruidoso

Cross Translation:

From	To	Via
• luidruchtig	→ ruidoso	↔ loud — noisy