Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. losbarsten:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor losbarsten (Nederlands) in het Spaans

losbarsten:

losbarsten werkwoord (barst los, barstte los, barstten los, losgebarsten)

  1. losbarsten (losbreken)
    estallar; soltarse; desatarse; prorrumpir

Conjugations for losbarsten:

o.t.t.
  1. barst los
  2. barst los
  3. barst los
  4. barsten los
  5. barsten los
  6. barsten los
o.v.t.
  1. barstte los
  2. barstte los
  3. barstte los
  4. barstten los
  5. barstten los
  6. barstten los
v.t.t.
  1. ben losgebarsten
  2. bent losgebarsten
  3. is losgebarsten
  4. zijn losgebarsten
  5. zijn losgebarsten
  6. zijn losgebarsten
v.v.t.
  1. was losgebarsten
  2. was losgebarsten
  3. was losgebarsten
  4. waren losgebarsten
  5. waren losgebarsten
  6. waren losgebarsten
o.t.t.t.
  1. zal losbarsten
  2. zult losbarsten
  3. zal losbarsten
  4. zullen losbarsten
  5. zullen losbarsten
  6. zullen losbarsten
o.v.t.t.
  1. zou losbarsten
  2. zou losbarsten
  3. zou losbarsten
  4. zouden losbarsten
  5. zouden losbarsten
  6. zouden losbarsten
diversen
  1. barst los!
  2. barst los!
  3. losgebarsten
  4. losbarstend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor losbarsten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desatarse losbarsten; losbreken losgaan; loskomen; losraken
estallar losbarsten; losbreken aan stukken springen; aanleren; afsnauwen; barsten; breken; eigen maken; exploderen; klappen; knallen; kwakken; leren; losbranden; losspringen; met opzet kapotmaken; neerkwakken; neerploffen; ontploffen; openbranden; openspringen; oppikken; opsteken; over iets springen; ploffen; smakken; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten; uitvallen tegen; vanaf springen; verwerven
prorrumpir losbarsten; losbreken
soltarse losbarsten; losbreken afstomen; afweken; detacheren; eraf gaan; los worden; losgaan; loskrijgen; losmaken; lostornen; losweken; loswerken; scheiden; tornen; uithalen; uittrekken

Wiktionary: losbarsten


Cross Translation:
FromToVia
losbarsten explotar; explosionar exploserfaire explosion.

Computer vertaling door derden: