Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor liefhebbend (Nederlands) in het Spaans
liefhebbend:
-
liefhebbend
Vertaal Matrix voor liefhebbend:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| cariñoso | troeteltje | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| cariñoso | liefhebbend | aanhankelijk; attractief; diep; dierbaar; favoriete; fraai; geselecteerd; goed ogend; innig; intens; intiem; knap; liefderijk; liefdevol; lievelings; mooi; toegenegen; verkoren; vertrouwelijk; welgevallig |
| tierno | liefhebbend | diep; dun; fijn; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; gammel; innig; intens; krakkemikkig; lichtgebouwd; liefderijk; liefdevol; mals; murw; pril; rank; sappig; slank; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; tenger; vroeg; wankel; weekhartig; welig; zacht; zacht aanvoelend; zwak |
Wiktionary: liefhebbend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • liefhebbend | → amativo | ↔ aimant — Qui porter à aimer. |
liefhebbend vorm van liefhebben:
-
liefhebben (houden van; beminnen)
Conjugations for liefhebben:
o.t.t.
- heb lief
- hebt lief
- hebt lief
- hebben lief
- hebben lief
- hebben lief
o.v.t.
- had lief
- had lief
- had lief
- hadden lief
- hadden lief
- hadden lief
v.t.t.
- heb lief gehad
- hebt lief gehad
- heeft lief gehad
- hebben lief gehad
- hebben lief gehad
- hebben lief gehad
v.v.t.
- had lief gehad
- had lief gehad
- had lief gehad
- hadden lief gehad
- hadden lief gehad
- hadden lief gehad
o.t.t.t.
- zal liefhebben
- zult liefhebben
- zal liefhebben
- zullen liefhebben
- zullen liefhebben
- zullen liefhebben
o.v.t.t.
- zou liefhebben
- zou liefhebben
- zou liefhebben
- zouden liefhebben
- zouden liefhebben
- zouden liefhebben
en verder
- ben liefgehad
- bent liefgehad
- is liefgehad
- zijn liefgehad
- zijn liefgehad
- zijn liefgehad
diversen
- heb lief!
- hebt lief!
- lief gehad
- liefhebbend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor liefhebben:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| mantener | instandhouden | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| amar | beminnen; houden van; liefhebben | beminnen; minnen |
| mantener | beminnen; houden van; liefhebben | behouden; bestendigen; financieel steunen; in stand houden; niet laten gaan; niet terugnemen; onderhouden; vasthouden |
| querer | beminnen; houden van; liefhebben | begeren; believen; beminnen; hopen; kwijnen; kwijnend verlangen; minnen; moeten; op hopen zetten; smachten; snakken; spinzen; van hoop vervuld zijn; verlangen; wensen; willen |
Wiktionary: liefhebben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • liefhebben | → querer; amar | ↔ love — have a strong affection for |
| • liefhebben | → apreciar; estimar | ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose. |