Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal lenigheid

Vertaal lenigheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

lenigheid:
- agilidad; flexibilidad; ductilidad; ductibilidad
lenig:
- ágil; flexible; elástico
Wiktionary:
- lenigheid → flexibilidad
- lenig → flexible
- lenig → ágil, flexible, elástico

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lenigheid (Nederlands) in het Spaans

lenigheid:

lenigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de lenigheid (soepelheid; souplesse)
la agilidad; la flexibilidad; la ductilidad; la ductibilidad
- agilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- flexibilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ductilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ductibilidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lenigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agilidad	lenigheid; soepelheid; souplesse	behendigheid; beweeglijkheid; drukte; gezwindheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; kwiekheid; levendigheid; opgewektheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; truc; vaart; vlotheid; vlugheid; vrolijkheid
ductibilidad	lenigheid; soepelheid; souplesse	buigzaamheid; flexibiliteit; handelbaarheid; hanteerbaarheid; soepelheid
ductilidad	lenigheid; soepelheid; souplesse	meegaandheid; volgzaamheid
flexibilidad	lenigheid; soepelheid; souplesse	buigbaarheid; buigzaamheid; flexibiliteit; handelbaarheid; hanteerbaarheid; soepelheid

Verwante woorden van "lenigheid":

lenig

Wiktionary: lenigheid

Cross Translation:

From	To	Via
• lenigheid	→ flexibilidad	↔ flexibilité — qualité de ce qui est flexible, qui peut physiquement plier.

lenig:

lenig bijvoeglijk naamwoord

lenig (soepel)
ágil; flexible; elástico
- ágil bijvoeglijk naamwoord
- flexible bijvoeglijk naamwoord
- elástico bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lenig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elástico		elastiek
flexible		elektriciteitsdraad; snoer; snoertje
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elástico	lenig; soepel	buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; gedwee; gewillig; inschikkelijk; kneedbaar; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; toegeeflijk; toegevend; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
flexible	lenig; soepel	buigbaar; buigzaam; elastisch; flexibel; gedwee; gewillig; inschikkelijk; kneedbaar; meegaand; plooibaar; rekbaar; soepel; toegeeflijk; toegevend; veerkrachtig; verend; vormbaar; vouwbaar
ágil	lenig; soepel	actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; levendig; rap; snel; vingervlug; vlot; vlug

Verwante woorden van "lenig":

lenigheid, leniger, lenigere, lenigst, lenigste, lenige

Wiktionary: lenig

lenig

adjective

met soepele ledematen
- lenig → flexible

Cross Translation:

From	To	Via
• lenig	→ ágil	↔ agile — having the faculty of quick motion in the limbs
• lenig	→ ágil	↔ agile — Qui a des facilités pour agir ou se mouvoir. Qui est dispos, léger, souple.
• lenig	→ flexible; elástico	↔ souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.