Overzicht
Nederlands naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. leegte:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor leegte (Nederlands) in het Spaans

leegte:

leegte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de leegte (lacune; leemte)
    el hiato; la laguna; la carencia; la deficiencia
    • hiato [el ~] zelfstandig naamwoord
    • laguna [la ~] zelfstandig naamwoord
    • carencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • deficiencia [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. de leegte (ledigheid)
    el vacío; el ocio; la pereza
    • vacío [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ocio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • pereza [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor leegte:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
carencia lacune; leegte; leemte deficit; feil; fout; gebrek; gemis; handicap; krapte; krimp; krimping; lichaamsgebrek; manco; nooddruft; ontbering; schaarsheid; schaarste; slinking; tekort
deficiencia lacune; leegte; leemte afwijking; deficit; euvel; feil; fout; gebrek; gebrekkigheid; gemis; handicap; lichaamsgebrek; manco; mankement; minpunt; onvolkomenheid; tekort; tekortkoming; verliespunt; zwakheid
hiato lacune; leegte; leemte gaping; hiaat
laguna lacune; leegte; leemte gaping; hiaat; lagune; strandmeer
ocio ledigheid; leegte exodus; geluier; leegloop; luilakkerij; vrije tijd
pereza ledigheid; leegte daadloosheid; geluier; gemakzucht; inertie; lethargie; lijntrekkerij; luilakkerij; slaapzucht; vadsigheid; willoosheid
vacío ledigheid; leegte exodus; gaping; gebrek; hiaat; leegloop; luchtledige ruimte; manco; vacuüm; zwakheid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vacío blanco; inhoudsloos; ledig; leeg; luchtledig; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; onbeschreven; onbewoond; onbezet; ongebruikt; ongeopend; oningevuld; vacuum; zonder inhoud

Verwante woorden van "leegte":

  • leegtes

Wiktionary: leegte


Cross Translation:
FromToVia
leegte vacío emptiness — the state or feeling of being empty
leegte vacío void — An empty space; a vacuum
leegte vacío videespace vide.